（2014）鹰民一初字第24号

原告惠民小贷公司与被告毛俊、被告姜彬、被告孙琦豪签订的个人借款担保合同合法有效，受法律保护。原告依照被告毛俊的委托付款授权将毛俊的800万元借款，通过农业银行分别给姜国华汇款200万元、潘晓辉汇款50万元、孙琦豪汇款50万元、毛俊汇款500万元，按合同约定履行了800万元借款的发放义务，被告毛俊应按合同约定履行借款本息的归还义务。被告毛俊向原告的借款，发生在被告毛俊与被告徐傲霜的婚姻期间，属于毛俊与徐傲霜的夫妻共同债务，被告徐傲霜应与被告毛俊承担共同还款的义务。被告姜彬、被告孙琦豪作为毛俊借款的担保人，在被告毛俊未按合同约定履行归还借款的义务后，应按合同约定履行毛俊未归还借款的连带担保清偿责任。原告当庭变更诉讼请求，放弃被告姜彬、被告孙琦豪对本案毛俊800万元借款本息的担保责任的诉讼请求，系原告对其权利的处分，不违反法律规定，本院予以准许，因而，被告姜彬、被告孙琦豪不再对本案毛俊800万元借款本息承担担保责任。被告毛俊借款已逾期，未按期归还借款本息，原告主张按合同约定加收50%罚息的请求，应予以支持。但被告毛俊在借款到期后，要求延期三个月，并按合同利率支付利息，原告未予以拒绝，亦未要求

原告惠民小贷公司与被告毛俊、被告姜彬、被告孙琦豪签订的个人借款担保合同合法有效，受法律保护。原告依照被告毛俊的委托付款授权将毛俊的800万元借款，通过农业银行分别给姜国华汇款200万元、潘晓辉汇款50万元、孙琦豪汇款50万元、毛俊汇款500万元，按合同约定履行了800万元借款的发放义务，被告毛俊应按合同约定履行借款本息的归还义务。被告毛俊向原告的借款，发生在被告毛俊与被告徐傲霜的婚姻期间，属于毛俊与徐傲霜的夫妻共同债务，被告徐傲霜应与被告毛俊承担共同还款的义务。被告姜彬、被告孙琦豪作为毛俊借款的担保人，在被告毛俊未按合同约定履行归还借款的义务后，应按合同约定履行毛俊未归还借款的连带担保清偿责任

江西省鹰潭市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）鹰民一初字第24号原告余江县惠民小额贷款股份有限公司。法定代表人黄飞跃，该公司总经理。委托代理人王俊，江西胜利律师事务所律师。委托代理人汪兵胜，江西胜利律师事务所实习律师。被告毛俊。被告徐傲霜，系被告毛俊的妻子。被告孙琦豪。被告姜彬。原告余江县惠民小额贷款股份有限公司（下称惠民小贷公司）与被告毛俊、徐傲霜、孙琦豪、姜彬民间借贷纠纷一案，本院受理……