民间借贷纠纷 （2017）冀08民终1239号

合法的借贷关系应受法律保护。原告与被告之间的借贷行为，自出借人提供借款时生效。双方当事人均应按照约定全面履行自己的义务。原告按照借款收据的约定委托常瑰华如约向被告魏国宏支付了借款，原、被告之间的债权、债务关系明确。因借款收据上除有被告魏国宏进行了签字外被告承德好富春房地产开发有限公司也进行了盖章，故被告承德好富春房地产开发有限公司主张与原告不存在民间借贷关系的辩解意见没有证据予以支持，本院不予采信。原告认可被告已经偿还借款本金6000000.00元，故对原告要求被告偿还剩余借款本金2000000.00元的诉讼请求，本院予以支持。对于利息，因被告魏国宏对其出具的《借款对账清单》上记载的月息2%进行了签字确认，证明其认可了双方借期内的利率为月息2%。被告承德天顺投资集团有限责任公司在《借款对账清单》上的盖章行为证明其对被告尚欠原告的2000000.00元本金和利息进行了担保，故对原告请求被告承德天顺投资集团有限责任公司为此借款和利息承担连带给付责任的请求，本院予以支持。对于原告主张的魏国宏占用其的36000.00元，因被告魏国宏、被告承德天顺投资集团有限责任公司进行了确认，而被告承德好富春

合法的借贷关系应受法律保护。原告与被告之间的借贷行为，自出借人提供借款时生效。双方当事人均应按照约定全面履行自己的义务。原告按照借款收据的约定委托常瑰华如约向被告魏国宏支付了借款，原、被告之间的债权、债务关系明确。因借款收据上除有被告魏国宏进行了签字外被告承德好富春房地产开发有限公司也进行了盖章，故被告承德好富春房地产开发有限公司主张与原告不存在民间借贷关系的辩解意见没有证据予以支持，本院不予采信。原告认可被告已经偿还借款本金6000000.00元，故对原告要求被告偿还剩余借款本金2000000.00元的诉讼请求，本院予以支持。对于利息，因被告魏国宏对其出具的《借款对账清单》上记载的月息2%进

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀08民终1239号上诉人（原审被告）：承德好富春房地产开发有限公司，住所地河北省承德市双滦区滦广路下店子服务区。法定代表人：魏国东，总经理。委托诉讼代理人：刘双利，河北蓝岛律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：谢国文，男，1962年6月18日出生，汉族，住河北省隆化县。委托诉讼代理人：苏宝柱，北京市雨仁（承德）律师事务所律师。委托诉讼代理人：……