故意伤害 （2019）闽08刑终320号

上诉人华煌炜伙同他人故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。关于上诉人华煌炜提出未殴打张某的上诉理由，经查：被害人张某的陈述及辨认笔录、证人池某的证言及辨认笔录、证人雷某等人的证言、车辆登记信息等证据相互印证，足以证实上诉人华煌炜伙同他人殴打张某的事实，上诉人华煌炜对其助力车在案发当天的去向无法合理说明，上诉人华煌炜所称案发当天跟其在一起的几个证人亦无法确认当天跟上诉人在一起，故该上诉理由不能成立，不予采纳。上诉人华煌炜的故意伤害行为给原审附带民事诉讼原告人造成经济损失，应承担民事赔偿责任。原判认定事实清楚，证据充分，定罪准确，量刑适当，民事判决合理，审判程序合法，应予维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项的规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原判。 本裁定为终审裁定。 审判长　　刘文福 审判员　　曾庆泉 审判员　　谢林昌 二〇一九年八月十二日 法官助理周宗琪 书记员石磊 -2- 关注

上诉人华煌炜伙同他人故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。关于上诉人华煌炜提出未殴打张某的上诉理由，经查：被害人张某的陈述及辨认笔录、证人池某的证言及辨认笔录、证人雷某等人的证言、车辆登记信息等证据相互印证，足以证实上诉人华煌炜伙同他人殴打张某的事实，上诉人华煌炜对其助力车在案发当天的去向无法合理说明，上诉人华煌炜所称案发当天跟其在一起的几个证人亦无法确认当天跟上诉人在一起，故该上诉理由不能成立，不予采纳。上诉人华煌炜的故意伤害行为给原审附带民事诉讼原告人造成经济损失，应承担民事赔偿责任。原判认定事实清楚，证据充分，定罪准确，量刑适当，民事判决合理，审判程序合法，应予维持。依照

福建省龙岩市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 (2019)闽08刑终320号 原公诉机关龙岩市新罗区人民检察院。 上诉人（原审被告人）华煌炜，男，1991年1月9日出生于龙岩市新罗区，汉族，初中文化，无业，户籍地龙岩市新罗区。因本案于2018年8月30日被龙岩市公安局新罗分局刑事拘留，同年9月30日被执行逮捕。现羁押于龙岩市看守所。 被上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某，男，19……