故意伤害 （2016）渝04刑终12号

上诉人田某乙因纠纷故意伤害上诉人田某甲，致其轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应承担相应的刑事和民事责任。关于上诉人田某乙提出本案因被害人田某甲先动手殴打上诉人田某乙的父亲田某乙乙而引发的理由。经查，根据被害人田某甲的陈述及证人杨某乙、杨某丙、何某的证言，证明双方产生口角纠纷后，上诉人田某乙的父亲田某乙乙先与被害人田某甲的妻子何某发生抓扯，田某甲遂上前帮忙，因而与田某乙乙发生肢体冲突。同时，根据田某乙乙本人的陈述及证人杨某某的证言，田某乙乙与田某甲之间亦系相互扭打，而非纯粹的打与被打关系。因此，上诉人田某乙提出本案因被害人田某甲先动手殴打上诉人田某乙的父亲田某乙乙而引发的理由与事实不符，本院不予采纳。关于上诉人田某乙提出被害人田某甲未经同意即私自在上诉人田某乙家的地里垒坟，经劝说其搬走未果，被害人田某甲具有重大过错的上诉理由。经查，本案坟地的形成具有一定的历史原因，在案发之前早已成为既定事实，并非突发性的事件，双方当事均有足够的时间进行妥善处理。同时，坟地之争只是一起轻微的民事纠纷，不论如何处置都不影响任何一方的正常生产生活秩序，况且争议双方本是同一家族成员，本应和平协商，或者通过其他正当

上诉人田某乙因纠纷故意伤害上诉人田某甲，致其轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应承担相应的刑事和民事责任。关于上诉人田某乙提出本案因被害人田某甲先动手殴打上诉人田某乙的父亲田某乙乙而引发的理由。经查，根据被害人田某甲的陈述及证人杨某乙、杨某丙、何某的证言，证明双方产生口角纠纷后，上诉人田某乙的父亲田某乙乙先与被害人田某甲的妻子何某发生抓扯，田某甲遂上前帮忙，因而与田某乙乙发生肢体冲突。同时，根据田某乙乙本人的陈述及证人杨某某的证言，田某乙乙与田某甲之间亦系相互扭打，而非纯粹的打与被打关系。因此，上诉人田某乙提出本案因被害人田某甲先动手殴打上诉人田某乙的父亲田某乙乙而引发的理由与事实不符，本院不予采

重庆市第四中级人民法院刑 事 裁 定 书(2016)渝04刑终12号原公诉机关重庆市酉阳土家族苗族自治县（以下简称酉阳县）人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）田某甲，男，土家族，1974年4月6日出生于重庆市酉阳县，身份证号码5135241974********，小学文化，农民，住酉阳县。上诉人（原审被告人）田某乙，男，土家族，1988年3月26日出生于重庆市酉阳县，身份证号码500242……