（2016）桂07执复17号

《中华人民共和国物权法》第十四条规定，不动产物权的设立、变更、转让和消灭，依照法律规定应当登记的，自记载于不动产登记薄时发生效力。0××号房地产系登记在原被执行翟明华的名下，产权系原被执行人翟明华所有。本案在执行中，翟明华生前已经同意转让该房地产予以还债，异议人翟伟、翟强和被执行人陈喜英已经在《住宅转让合同书》签字，该院也据此于2004年4月15日作出（2003）钦北法执字第184-4号民事裁定书予以确认。2014年12月25日，双方当事人已经履行完毕另案该院（2011）钦北法执字第77号和本案合并执行达成的执行和解协议，0××号房地产的执行程序已经终结，该院于2014年12月30日也据此作出（2011）钦北法执字第77-3号执行裁定书予以确认。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于适用的解释》第四百六十四条、第四百六十七条和《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条第（一）的规定，裁定驳回翟伟、翟强、翟斯的异议申请。复议申请人翟伟、翟强、翟斯向本院申请复议称，执行法院认定事实错误：1、翟明华、陈喜英双方同意将翟明华名下所

《中华人民共和国物权法》第十四条规定，不动产物权的设立、变更、转让和消灭，依照法律规定应当登记的，自记载于不动产登记薄时发生效力。0××号房地产系登记在原被执行翟明华的名下，产权系原被执行人翟明华所有。本案在执行中，翟明华生前已经同意转让该房地产予以还债，异议人翟伟、翟强和被执行人陈喜英已经在《住宅转让合同书》签字，该院也据此于2004年4月15日作出（2003）钦北法执字第184-4号民事裁定书予以确认。2014年12月25日，双方当事人已经履行完毕另案该院（2011）钦北法执字第77号和本案合并执行达成的执行和解协议，0××号房地产的执行程序已经终结，该院于2014年12月30日也据此作出

广西壮族自治区钦州市中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）桂07执复17号复议申请人（利害关系人）翟伟，男，1972年11月28日出生，汉族，住钦州市钦北区。复议申请人（利害关系人）翟强，男，1975年2月3日出生，汉族，住钦州市钦北区。复议申请人（利害关系人）翟斯（又名翟思），女，1981年2月10日出生，汉族，住钦州市。申请执行人陈喜珍，女，1956年8月6日出生，汉族，住钦州市钦北区。被……