（2014）海南二中刑终字第169号

上诉人刘亚工参与故意伤害他人身体致重伤，其行为已构成故意伤害罪。原判认定上诉人刘亚工犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，定罪和适用法律准确，量刑适当，审判程序合法。原审附带民事诉讼原告人刘××受伤后到医院治疗，根据其提供的医药费、住院费等收据，医疗费共计为31336.60元，但原判确认医疗费共计为33784.90元不当，应予纠正。原判确认原审附带民事诉讼原告人刘××误工费为1260元、护理费为1260元、住院伙食补助费为1050元适当。以上各项费用总共为34906.60元，应由上诉人刘亚工向原审附带民事诉讼原告人刘××赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条、第六十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（三）项的规定，判决如下：一、维持昌江黎族自治县人民法院（2014）昌刑初字第55号刑事附带民事判决的第一、三、四项，即被告人刘亚工犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年；驳回附带民事诉讼原告人刘××的其他诉讼请求；随案移送的作案工具砍刀一把，予以没收。撤销昌江黎族自治县人民

上诉人刘亚工参与故意伤害他人身体致重伤，其行为已构成故意伤害罪。原判认定上诉人刘亚工犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，定罪和适用法律准确，量刑适当，审判程序合法。原审附带民事诉讼原告人刘××受伤后到医院治疗，根据其提供的医药费、住院费等收据，医疗费共计为31336.60元，但原判确认医疗费共计为33784.90元不当，应予纠正。原判确认原审附带民事诉讼原告人刘××误工费为1260元、护理费为1260元、住院伙食补助费为1050元适当。以上各项费用总共为34906.60元，应由上诉人刘亚工向原审附带民事诉讼原告人刘××赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条、第六十四

海南省第二中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）海南二中刑终字第169号原公诉机关海南省昌江黎族自治县（以下简称昌江县）人民检察院。上诉人（原审被告人）刘亚工（绰号阿帮），。因涉嫌犯故意伤害罪，于2013年10月31日被昌江县公安局刑事拘留，2013年12月7日被逮捕。现羁押于昌江县看守所。辩护人韦勇智，男。原审附带民事诉讼原告人刘××（绰号阿关）。昌江县人民法院审理昌江县人民……