民间借贷纠纷 （2017）浙01民终3922号

恒弈公司、步鑫生公司之间订立借款合同事实清楚、证据确凿。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十一条的规定，本案的借款合同属于法人之间为生产、经营需要订立的民间借贷合同，且不存在其他合同无效的情形，恒弈公司主张该合同有效，予以支持，步鑫生公司关于合同无效的抗辩意见，不予采纳。现出借人宽限的还款期限已届满，恒弈公司要求步鑫生公司偿还剩余本金及利息800000元，于法有据，予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十一条之规定，判决：步鑫生公司于判决生效之日起十日内偿还恒弈公司本金及利息共计800000元。如步鑫生公司未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费11800元，减半收取计5900元，由步鑫生公司负担。上诉人步鑫生公司不服原审法院作出的上述民事判决，向本院提起上诉称：一、根据《中华人民共和国公司登记管理条例》第一章第三条明确规定，公司经公司登记机关依法登记领取《企业法人营业执照

恒弈公司、步鑫生公司之间订立借款合同事实清楚、证据确凿。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十一条的规定，本案的借款合同属于法人之间为生产、经营需要订立的民间借贷合同，且不存在其他合同无效的情形，恒弈公司主张该合同有效，予以支持，步鑫生公司关于合同无效的抗辩意见，不予采纳。现出借人宽限的还款期限已届满，恒弈公司要求步鑫生公司偿还剩余本金及利息800000元，于法有据，予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十一条之规定，判决：步鑫生公司于判决生效之日起十日内偿还恒弈公司本金及利息

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙01民终3922号上诉人(原审被告)：绍兴步鑫生制衣有限公司。住所地：浙江省绍兴市柯桥区兰亭镇工业开发区。法定代表人：任关根，经理。委托代理人（特别授权代理）：张银华，浙江龙山律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：浙江恒弈贸易有限公司。住所地：浙江省杭州市中山南路***号。法定代表人：胡小明，执行董事。委托代理人（特别授权代理）：徐金贤，浙江……