生命权、健康权、身体权纠纷 （2021）川15民终974号

公民的生命健康权受法律的保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿受害人为治疗和康复支出的合理费用以及因误工减少的收入。本案中，曾川驾驶挖掘机操作不当致使摇摆臂撞倒范秀才，造成范秀才受伤并住院治疗，因其系曾兴勇雇请的驾驶员，故应由曾兴勇对范秀才的损失承担赔偿责任。因案涉挖掘机在中国人民财产保险股份有限公司济宁市分公司的投保了第三者责任保险，本次事故属于保险责任且在保险期间，故中国人民财产保险股份有限公司济宁市分公司根据保险合同约定在保险限额内承担保险责任。 关于范秀才的损失一审法院认定如下：1.医疗费35552.69元，有票据为证，一审法院予以支持；2.误工费57983.33元（355天×4900元/月÷30天/月），范秀才因事故受伤致残，根据村社证明至2020年5月12仍休息在家，存在持续误工情况，故其诉请误工时间自事发之日起至定残前一日，符合实际情况，有法律依据，一审法院予以支持；3.护理费9600元（96天×100元/天），范秀才诉请标准过高，一审法院以100元每天予以支持，住院天数以其诉请为准；4

公民的生命健康权受法律的保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿受害人为治疗和康复支出的合理费用以及因误工减少的收入。本案中，曾川驾驶挖掘机操作不当致使摇摆臂撞倒范秀才，造成范秀才受伤并住院治疗，因其系曾兴勇雇请的驾驶员，故应由曾兴勇对范秀才的损失承担赔偿责任。因案涉挖掘机在中国人民财产保险股份有限公司济宁市分公司的投保了第三者责任保险，本次事故属于保险责任且在保险期间，故中国人民财产保险股份有限公司济宁市分公司根据保险合同约定在保险限额内承担保险责任。 关于范秀才的损失一审法院认定如下：1.医疗费35552.69元，有票据为证，一审法院予以支持；

四川省宜宾市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)川15民终974号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司济宁市分公司，住所地山东省济宁市光河路56号。 法定代表人：李立辉，总经理。 委托诉讼代理人：雷巧，四川丰宜律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：范秀才，男，1963年11月25日出生，汉族，住四川省宜宾县。 委托诉讼代理人：苏汛，四川发现（宜宾）律师事务所律师。 委托诉……