机动车交通事故责任纠纷 （2018）豫17民终3198号

公民的人身权利和财产权利受法律保护，行为人因过错侵害他人人身和财产权利应当依法承担相应的民事责任。被告张得柱驾车将原告胡文章、陈小娃撞伤住院、车辆受损的事实清楚。经公安交通部门认定，被告张得柱负事故全部责任。该事故认定书认定事实清楚，程序合法，适用法律法规正确，一审法院予以采信。原告因该事故受伤，被告张得柱作为侵权人应对事故给原告造成的损失承担相应的侵权赔偿责任。该肇事机动车在被告华安财险南阳公司投保交强险、第三者责任险，被告华安财险南阳公司应对在交强险限额内予以赔偿。诉前华安财产保险股份有限公司已支付的10000元，从其赔偿额中予以扣减。依照保险条款，约定被告华安财险南阳公司在第三者责任保险范围内免除赔偿责任。被告张得柱、张栋属于肇事车辆实际车主，挂靠于被告龙锦公司，原告从被告华安财险南阳公司依照交强险赔偿限额内不足以赔偿的其他损失，由被告张得柱、张栋、龙锦公司承担连带责任。诉前被告张得柱已支付的6000元，从其应赔偿数额中扣减。原告请求被告赔偿理由成立，予以支持，具体损失以一审法院核算为准。被告华安财险南阳公司辩称商业险免赔及诉讼费、鉴定费的理由成立，予以采纳；其辩称鉴定程序违法、

胡文章、陈小娃机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫17民终3198号上诉人（原审原告）：胡文章，男，1965年10月20日出生，汉族，住河南省鲁山县。委托诉讼代理人：田辉，河南博涛律师事务所律师。上诉人（原审原告）：陈小娃，女，1964年3月19日出生，汉族，住河南省鲁山县。委托诉讼代理人：田辉，河南博涛律师事务所律师。上诉人（原审被告）：张得柱，男，1974年6月27日出生，汉族，住河南……