(2015)鄂恩施中行终字第00137号

案号
(2015)鄂恩施中行终字第00137号
法院
湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院
年份
2015
地域
湖北省
裁判日期
2015-12-11

裁判要旨

一审法院将李玉琴起诉巴东县公安局巴公(水)行决字(2015)第104号行政处罚决定和巴公(水)行决字(2015)第175号行政处罚决定两案合并审理,不符《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第四十六条的规定,两案应分开立案分开审理。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第(四)项之规定,裁定如下:一、撤销巴东县人民法院(2015)鄂巴东行初字第00039号行政判决;二、发回巴东县人民法院重审。审判长 蔡 斌审判员 彭 文审判员 曾俊铭二〇一五年十二月十一日书记员 廖 静

摘要

一审法院将李玉琴起诉巴东县公安局巴公(水)行决字(2015)第104号行政处罚决定和巴公(水)行决字(2015)第175号行政处罚决定两案合并审理,不符《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第四十六条的规定,两案应分开立案分开审理。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第(四)项之规定,裁定如下:一、撤销巴东县人民法院(2015)鄂巴东行初字第00039号行政判决;二、发回巴东县人民法院重审。审判长 蔡 斌审判员 彭 文审判员 曾俊铭二〇一五年十二月十一日书记员 廖 静

正文(节选)

湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院行 政 裁 定 书(2015)鄂恩施中行终字第00137号上诉人(原审原告)李玉琴,农民。被上诉人(原审被告)巴东县公安局,住所地:湖北省巴东县信陵镇朝阳路2号。法定代表人罗敏毅,局长。委托代理人向星贤,巴东县公安局法制大队副大队长。委托代理人张同庆,巴东县公安局水布垭派出所工作人员。上诉人李玉琴因与巴东县公安局治安行政处罚一案,不服巴东县人民法院(2015)……