交通肇事 （2015）宣中刑终字第00203号

被告人朱某某驾驶机动车辆，违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人朱某某在民警电话明确告知其涉嫌交通肇事的情况下，主动到宁国公安机关接受调查，并在调查中如实交代案件事实，系自首，依法可从轻处罚。被告人朱某某曾因故意伤害被刑事处罚，属有前科，酌情从重处罚。案发后，被告人朱某某及其原工作单位与被害人家属达成了人民调解协议并已履行，取得被害人家属谅解，且当庭自愿认罪，具有一定的悔罪表现，可酌情对其予以从轻处罚。综上，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款的规定，判决：被告人朱某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑九个月。朱某某上诉及其辩护人辩护认为：1、朱某某赔偿了被害人家属85万元经济损失，也取得了被害人家属的谅解；2、朱某某家庭困难，儿子系残疾人，妻子常年患病，朱某某为家庭唯一收入来源。朱某某上诉还称：其系1988年犯故意伤害罪的，并非1998年。请求二审法院对其从轻处罚并适用缓刑。经审理查明：上诉人朱某某交通肇事的犯罪事实，有经一审庭审举证、质证，查证属实的相关证据证实。二审审理期间，朱某某未提出新的证据，故对原

被告人朱某某驾驶机动车辆，违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人朱某某在民警电话明确告知其涉嫌交通肇事的情况下，主动到宁国公安机关接受调查，并在调查中如实交代案件事实，系自首，依法可从轻处罚。被告人朱某某曾因故意伤害被刑事处罚，属有前科，酌情从重处罚。案发后，被告人朱某某及其原工作单位与被害人家属达成了人民调解协议并已履行，取得被害人家属谅解，且当庭自愿认罪，具有一定的悔罪表现，可酌情对其予以从轻处罚。综上，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款的规定，判决：被告人朱某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑九个月。朱某某

安徽省宣城市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）宣中刑终字第00203号原公诉机关安徽省宁国市人民检察院。上诉人（原审被告人）朱某某，男，1969年11月3日出生于安徽省宁国市，汉族，小学文化，驾驶员，户籍地安徽省宁国市，现住安徽省宁国市。曾因犯故意伤害罪于1988年10月25日被宁国市人民法院判处有期徒刑6年。因涉嫌犯交通肇事罪于2015年1月10日被宁国市公安局刑事拘留，同年1月16日经……