（2017）京01执异48号

《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第十五条规定“作为被执行人的法人分支机构，不能清偿生效法律文书确定的债务，申请执行人申请变更、追加该法人为被执行人的，人民法院应予支持。”本案中，被执行人启动优势公司北京分公司系启动优势公司依法设立的分支机构，因启动优势公司北京分公司财产不足以清偿相关债务，华虹公司申请追加启动优势公司为本案被执行人，符合法律规定。综上，依照《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第十五条之规定，裁定如下：一、追加成都启动优势科技有限公司为北京仲裁委员会（2016）京仲裁字第0449号裁决书的执行案件的被执行人；二、成都启动优势科技有限公司在北京仲裁委员会（2016）京仲裁字第0449号裁决书确定的成都启动优势科技有限公司北京分公司应履行而未履行的债务范围内对北京华虹集成电路设计有限责任公司承担清偿责任。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内向本院递交复议申请书，并按其他当事人的人数提交副本，向北京市高级人民法院申请复议。审　判　长　　范红萍审　判　员　　冯更新代理审判员　　王　阳二〇一七年五月二十七日书　记　员　　徐文影

《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第十五条规定“作为被执行人的法人分支机构，不能清偿生效法律文书确定的债务，申请执行人申请变更、追加该法人为被执行人的，人民法院应予支持。”本案中，被执行人启动优势公司北京分公司系启动优势公司依法设立的分支机构，因启动优势公司北京分公司财产不足以清偿相关债务，华虹公司申请追加启动优势公司为本案被执行人，符合法律规定。综上，依照《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第十五条之规定，裁定如下：一、追加成都启动优势科技有限公司为北京仲裁委员会（2016）京仲裁字第0449号裁决书的执行案件的被执行人；二、成都启动优势科技

北京市第一中级人民法院执 行 裁 定 书（2017）京01执异48号申请追加人（申请执行人）：北京华虹集成电路设计有限责任公司，住所地北京市海淀区中关村东路66号甲1号楼12层1506。法定代表人：程晋格，执行董事。委托代理人：王辉，北京大成律师事务所律师。委托代理人：张泉，女，1972年4月19日出生。被申请追加人：成都启动优势科技有限公司，住所地四川省成都市高新区天华二路219号10栋22层。……