侵害发明专利权纠纷 （2019）最高法知民终481号

涉案专利目前处于合法有效状态，应受法律保护，除《中华人民共和国专利法》另有规定以外，任何单位或个人未经专利权人许可，不得为生产经营目的制造、销售、许诺销售其专利产品。根据《中华人民共和国专利法》第五十九条第一款规定：“发明或者实用新型专利权的保护范围以其权利要求的内容为准，说明书及附图可以用于解释权利要求的内容。”涉案专利属于用途方法发明专利，其权利要求为“一种珍珠釉在制作陶瓷栏杆中的应用，其特征在于将珍珠釉与松节油按1:3的重量比例混合，作为陶瓷栏杆表面处理原料的应用。”说明书对权利要求作了进一步解释：本发明的目的在于提供一种珍珠釉在制作陶瓷栏杆中的应用，属建筑材料技术领域。故涉案专利保护范围应当限于珍珠釉在制作陶瓷栏杆这种特定的用途中，不应扩展到珍珠釉在其他用途中。在本案中，谢礼荣并无证据证明周曦、俊嘉公司制造了被诉侵权的陶瓷卫浴用具，仅能证明周曦、俊嘉公司销售了被诉侵权的陶瓷卫浴用具，而卫浴用具显然不属于建筑材料技术领域，故被诉侵权产品陶瓷卫浴用具是否采用珍珠釉作为原料涂层、比例如何，均未落入涉案专利保护范围。周曦、俊嘉公司及淘宝公司均未实施将珍珠釉应用在制作陶瓷栏杆中的行为，不

涉案专利目前处于合法有效状态，应受法律保护，除《中华人民共和国专利法》另有规定以外，任何单位或个人未经专利权人许可，不得为生产经营目的制造、销售、许诺销售其专利产品。根据《中华人民共和国专利法》第五十九条第一款规定：“发明或者实用新型专利权的保护范围以其权利要求的内容为准，说明书及附图可以用于解释权利要求的内容。”涉案专利属于用途方法发明专利，其权利要求为“一种珍珠釉在制作陶瓷栏杆中的应用，其特征在于将珍珠釉与松节油按1:3的重量比例混合，作为陶瓷栏杆表面处理原料的应用。”说明书对权利要求作了进一步解释：本发明的目的在于提供一种珍珠釉在制作陶瓷栏杆中的应用，属建筑材料技术领域。故涉案专利保护范

{C} 中华人民共和国最高人民法院 民 事 判 决 书 （2019）最高法知民终481号 上诉人（原审原告）：谢礼荣，男，1972年9月26日出生，汉族，住广东省潮州市湘桥区。 被上诉人（原审被告）：周曦，女，1977年9月1日出生，汉族，住广东省广州市天河区。 委托诉讼代理人：林添财，广东恒生律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：广州俊嘉商贸发展有限公司。住所地：广东省广州市越秀区水荫路11……