离婚纠纷 （2016）川09民终893号

原、被告虽系自愿到婚姻登记机关办理结婚登记，但婚后夫妻感情一般，常因生活琐事发生纠纷，致夫妻感情出现裂痕。原告于2009年10月与被告开始分居生活，分居生活期间互不联系，互不尽夫妻义务，夫妻关系已名存实亡，其夫妻感情确已破裂，原告要求与被告离婚，被告亦同意与原告离婚,故对原告要求与被告离婚的诉讼请求，予以准许。对原告提出的分割位于遂宁市船山区北固乡北坝村5社77号附1号的房屋的诉讼请求,因该房屋系在被告父母的宅基地基础上改扩建,涉及第三人权益,现处于拆迁范围之内，未取得房产证,双方经协商亦无法达成一致意见，且原告未提供充分的证据证明其在该房屋改扩建过程中出资，故对原告提出的该项诉讼请求，在本案中不处理,原告另案主张为宜。对原告提出的分割位于遂宁市船山区北固乡北坝村5社77号附1号房屋前面养殖房的诉讼请求,因该养殖房未经国家有权机关审批，原告亦未提供充分的证据证明该养殖房的土地及房产信息，故对原告提出的该项诉讼请求，不予支持。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：一、准许原告杨某某与被告施某某离婚；二、驳回原告杨某某的其他诉讼请求。案

原、被告虽系自愿到婚姻登记机关办理结婚登记，但婚后夫妻感情一般，常因生活琐事发生纠纷，致夫妻感情出现裂痕。原告于2009年10月与被告开始分居生活，分居生活期间互不联系，互不尽夫妻义务，夫妻关系已名存实亡，其夫妻感情确已破裂，原告要求与被告离婚，被告亦同意与原告离婚,故对原告要求与被告离婚的诉讼请求，予以准许。对原告提出的分割位于遂宁市船山区北固乡北坝村5社77号附1号的房屋的诉讼请求,因该房屋系在被告父母的宅基地基础上改扩建,涉及第三人权益,现处于拆迁范围之内，未取得房产证,双方经协商亦无法达成一致意见，且原告未提供充分的证据证明其在该房屋改扩建过程中出资，故对原告提出的该项诉讼请求，在本案

四川省遂宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川09民终893号上诉人（原审原告）：杨某某，女，1967年6月24日出生，汉族。委托诉讼代理人：唐婷，遂宁市法律援助中心援助律师。被上诉人（原审被告）：施某某，男，1971年12月2日出生，汉族。委托诉讼代理人：ＸＸＸ，遂宁市船山区育才法律服务所法律工作者。上诉人杨某某因与被上诉人施某某离婚纠纷一案，不服四川省遂宁市船山区人民法院（2016）……