（2014）常执异字第33号

江苏江南农村商业银行股份有限公司xxx账户系天香公司开立，该银行账户中的钱款自然属于天香公司所有。天香公司作为本案的被执行人，本院冻结其银行账户并扣划该账户的款项符合法律规定。胥旭明认为该账户中的55700元归其所有，但其提供的买卖合同及银行凭证均系天香公司对外经营的证据，其与天香公司之间的关系不能对抗本院对被执行人天香公司的强制执行行为。综上，胥旭明请求中止对涉案争议款项执行，本院依法不予支持。胥旭明的异议理由不能成立，本院不予采纳。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条的规定，裁定如下：驳回胥旭明提出的执行异议。本裁定书送达后立即生效。审判长　　颜国容审判员　　沈秋云审判员　　赵玉冰二〇一四年十一月二十八日书记员　　胡晓岚附录法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条执行过程中，案外人对执行标的提出书面异议的，人民法院应当自收到书面异议之日起十五日内审查，理由成立的，裁定中止对该标的的执行；理由不成立的，裁定驳回。案外人、当事人对裁定不服，认为原判决、裁定错误的，依照审判监督程序办理；与原判决、裁定无关的，可以自裁定送达之日起十五日内向人民法院提起诉讼。

江苏江南农村商业银行股份有限公司xxx账户系天香公司开立，该银行账户中的钱款自然属于天香公司所有。天香公司作为本案的被执行人，本院冻结其银行账户并扣划该账户的款项符合法律规定。胥旭明认为该账户中的55700元归其所有，但其提供的买卖合同及银行凭证均系天香公司对外经营的证据，其与天香公司之间的关系不能对抗本院对被执行人天香公司的强制执行行为。综上，胥旭明请求中止对涉案争议款项执行，本院依法不予支持。胥旭明的异议理由不能成立，本院不予采纳。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条的规定，裁定如下：驳回胥旭明提出的执行异议。本裁定书送达后立即生效。审判长　　颜国容审判员　　沈秋云审判员　　赵玉

江苏省常州市中级人民法院执 行 裁 定 书（2014）常执异字第33号异议人胥旭明。委托代理人周相余，江苏群卿律师事务所律师。申请执行人常州欣明辰商贸有限公司，住所地江苏省常州市武进区延政中路3号财富广场610室。法定代表人李明苏，该公司董事长。委托代理人陈志清，乐天（上海）律师事务所律师。被执行人常州市天香南方玻璃钢有限公司。住所地江苏省常州市武进区前黄镇运村街。法定代表人范介民，该公司总经理。……