故意伤害 （2016）晋01刑终599号

被告人周某因琐事与他人发生纠纷后，故意伤害他人身体健康，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。被告人周某犯罪以后自动投案，如实供述犯罪事实，是自首，可从轻处罚。被告人周某辩护人关于周某没有伤害的主观故意，被害人有重大过错的辩护意见，与法庭查明事实不符，不予采纳，其他辩护意见的合理部分予以采纳。被告人周某对因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人郭某某造成的经济损失应承担赔偿责任，附带民事诉讼原告人郭某某要求赔偿的后续治疗费未向法庭提供证据，不予支持；要求赔偿的残疾赔偿金、精神损害赔偿金、被抚养人生活费不属于刑事附带民事诉讼赔偿的范围，不予支持。依法判决如下：一、被告人周某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。二、被告人周某赔偿附带民事诉讼原告人郭某某经济损失30259.92元，于判决书生效后十日内给付。原审附带民事诉讼原告人郭某某的上诉理由：1、原判量刑不当；2、民事赔偿数额认定过少。原审被告人周某的上诉理由是：本案系邻里纠纷矛盾激化引发，被害人存在明显过错，上诉人有自首情节，原判量刑过重。经二审审理查明的事实和证据与一审相同，本院予以确认。本院认为，上诉人周某因生活琐事与他人

被告人周某因琐事与他人发生纠纷后，故意伤害他人身体健康，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。被告人周某犯罪以后自动投案，如实供述犯罪事实，是自首，可从轻处罚。被告人周某辩护人关于周某没有伤害的主观故意，被害人有重大过错的辩护意见，与法庭查明事实不符，不予采纳，其他辩护意见的合理部分予以采纳。被告人周某对因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人郭某某造成的经济损失应承担赔偿责任，附带民事诉讼原告人郭某某要求赔偿的后续治疗费未向法庭提供证据，不予支持；要求赔偿的残疾赔偿金、精神损害赔偿金、被抚养人生活费不属于刑事附带民事诉讼赔偿的范围，不予支持。依法判决如下：一、被告人周某犯故意伤害罪，

山西省太原市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）晋01刑终599号原公诉机关太原市万柏林区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）郭某某。系本案被害人。上诉人（原审被告人）周某，无业。2016年2月11日因涉嫌犯故意伤害罪到绛县公安局横水派出所投案并临时羁押于绛县看守所，同年2月17日被刑事拘留，同年3月1日被逮捕。现羁押于太原市第一看守所。太原市万柏林区人民法院审理万柏……