民间借贷纠纷 （2015）焦民二终字第00107号

合法的借贷关系受法律保护，债务应该清偿。本案中，被告姬保才、张小玲向原告毋绪朝借款100000元，有其出具的借条予以证明，故二被告应当向原告偿还该笔借款；关于原告诉称被告姬保才2012年9月16日向其借款现金91000元，二被告系夫妻关系，故二被告应共同偿还该笔借款的主张，因原告向本庭提交的欠条，经原、被告双方确认，前两处涂抹处原为“利息”二字，第三处涂抹处系被告所写错别字。被告姬保才以该笔欠条实为二被告于2011年11月16日向原告出具的借条中借款的利息，且欠条前两处系原告私自涂抹，故被告对原告的该项主张不予承认；因原告不能证明该欠条的涂抹缘由，且经涂抹后该欠条的证明效力降低，加之原告承认该涂抹处原为“利息”二字，故原告不能证明该欠条系原告借给被告姬保才现金91000元的借款所产生的，而非被告所称的利息，原告要求被告偿还该欠条的本金91000元及利息的诉讼请求，理由证据不足，不予确认。关于原告要求二被告支付借款本金的利息（自起诉之日起至借款还清之日止，按照中国人民银行同期贷款利率计算）的诉讼请求，符合相关法律规定，对借款100000元的利息予以确认，对剩余91000元的本金及利息的诉

合法的借贷关系受法律保护，债务应该清偿。本案中，被告姬保才、张小玲向原告毋绪朝借款100000元，有其出具的借条予以证明，故二被告应当向原告偿还该笔借款；关于原告诉称被告姬保才2012年9月16日向其借款现金91000元，二被告系夫妻关系，故二被告应共同偿还该笔借款的主张，因原告向本庭提交的欠条，经原、被告双方确认，前两处涂抹处原为“利息”二字，第三处涂抹处系被告所写错别字。被告姬保才以该笔欠条实为二被告于2011年11月16日向原告出具的借条中借款的利息，且欠条前两处系原告私自涂抹，故被告对原告的该项主张不予承认；因原告不能证明该欠条的涂抹缘由，且经涂抹后该欠条的证明效力降低，加之原告承认该

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）焦民二终字第00107号上诉人（原审原告）毋绪朝，男，汉族，1974年5月17日出生。委托代理人冯磊，焦作市解放区民生法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）姬保才，男，汉族，1971年12月5日出生。被上诉人（原审被告）张小玲，女，汉族，1973年3月28日出生，上诉人毋绪朝与被上诉人姬保才、张小玲民间借贷纠纷一案，毋绪朝不服解放区人民法院……