（2015）张中刑终字第102号

被告人郭某甲故意伤害他人身体，致他人轻伤，其行为触犯了刑律，构成故意伤害罪。附带民事诉讼二原告人以非法阻拦被告人的水泥罐车进入施工工地的方法与被告人发生争执厮打，从而造成伤害结果的发生，也有一定过错。案发后被告人郭某甲能够如实供述，自愿认罪，并且垫付了附带民事诉讼原告人赵某、夏某住院期间的全部医药费，虽未取得被害人谅解，亦可酌情从轻处罚。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第三款、第七十二条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条、《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条之规定，判决：一、被告人郭某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年。二、被告人郭某甲赔偿附带民事诉讼原告人赵某、夏某的医药费、误工损失费、护理费、营养费、住院伙食补助费、鉴定费、交通费共计61621.38元的75%即46216元。从中减去被告人已垫付的24300元，被告人郭某甲再支付二原告人各项费用21916元。宣判后，原审附带民事诉讼原告人赵某、夏某以案发中无过错，原审划分赔偿责任不当上诉至本院。经二审查明的事实与原审无异。认定事实的证据在一审中均已全面出示，并均

被告人郭某甲故意伤害他人身体，致他人轻伤，其行为触犯了刑律，构成故意伤害罪。附带民事诉讼二原告人以非法阻拦被告人的水泥罐车进入施工工地的方法与被告人发生争执厮打，从而造成伤害结果的发生，也有一定过错。案发后被告人郭某甲能够如实供述，自愿认罪，并且垫付了附带民事诉讼原告人赵某、夏某住院期间的全部医药费，虽未取得被害人谅解，亦可酌情从轻处罚。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第三款、第七十二条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条、《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条之规定，判决：一、被告人郭某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年。二

甘肃省张掖市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）张中刑终字第102号原公诉机关民乐县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）赵某，男，汉族，1962年12月17日出生，高中文化程度，甘肃省高台县人，农民。委托代理人冯新年，甘肃××律师事务所律师。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）夏某，女，汉族，1964年3月23日出生，高中文化程度，甘肃省高台县人，农民，（系赵某之妻）。委……