建设工程合同纠纷 （2021）川19民终336号

合同是平等主体的自然人、法人、其他组织之间设立、变更、终止民事权利义务关系的协议。通过庭审，本案争议焦点：一、本案案由是买卖合同纠纷还是建设工程合同纠纷；二、兴蓉公司是否应当付款及付款金额；三、兴蓉公司是否存在违约行为；四、中兴公司是否存在违约行为。 一、本案案由。买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人，买受人支付价款的合同。中兴公司与兴蓉公司订立的是《设备采购合同》，根据合同约定的内容，由中兴公司向兴蓉公司提供所需设备，并按约定按时、按质、按量完成设备的安装、调试和技术培训，其安装、调试和技术培训是合同附属义务，本案案由应为买卖合同纠纷。双方订立的《设备采购合同》系双方真实意思表示，未违反法律、法规禁止性规定，对其效力，依法确认。 二、兴蓉公司是否应当付款及付款金额。兴蓉公司辩称，虽然委托了第三方对案涉项目进行审核，但最终结算应以政府审计为准。合同约定：在买方收到卖方提交的下列单据，并经卖方审核无误后28天内，支付到所供设备合同总价的95%，满足最终清算条件后全额支付。兴蓉公司虽然未出具紫外线和自控系统的设备安装证书和初步验收合格证书属实，但案涉工程已于2016年1月投入使用至今

合同是平等主体的自然人、法人、其他组织之间设立、变更、终止民事权利义务关系的协议。通过庭审，本案争议焦点：一、本案案由是买卖合同纠纷还是建设工程合同纠纷；二、兴蓉公司是否应当付款及付款金额；三、兴蓉公司是否存在违约行为；四、中兴公司是否存在违约行为。 一、本案案由。买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人，买受人支付价款的合同。中兴公司与兴蓉公司订立的是《设备采购合同》，根据合同约定的内容，由中兴公司向兴蓉公司提供所需设备，并按约定按时、按质、按量完成设备的安装、调试和技术培训，其安装、调试和技术培训是合同附属义务，本案案由应为买卖合同纠纷。双方订立的《设备采购合同》系双方真实意思表示，未违

四川省巴中市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）川19民终336号 上诉人（原审原告、反诉被告）：江苏中兴水务有限公司，统一社会信用代码91321283684130630A，住所地：江苏省泰兴高新技术产业开发区环溪路8号。 法定代表人：陈小燕，该公司董事长。 委托诉讼代理人：叶家庆，江苏银杏树律师事务所律师。 上诉人（原审被告、反诉原告）：巴中兴蓉环境有限责任公司，统一社会信用代码915……