民间借贷纠纷 （2015）茂中法民一终字第47号

（一）关于原告肖春燕作为出借人借款给被告霍新时是否己预先在本金中扣除了利息70万元的问题。因为被告霍新作为借款人、被告电白县康尔美生物科技有限公司作为担保保证人于2014年1月22日出具的《借据》和与原告肖春燕签订的《个人借款、抵押合同》均约定是原告肖春燕出借1000万元给被告霍新，被告霍新、被告电白县康尔美生物科技有限公司对上述的《借据》和《个人借款、抵押合同》的真实性表示没有异议，故此，本院应予认定是原告肖春燕出借1000万元给被告霍新。虽然上述的《个人借款、抵押合同》中双方曾约定借款支付方式为银行转帐支付，但后来在2014年1月24日被告霍新与原告肖春燕签订的《代还款合同》，被告霍新又要求原告肖春燕从上述的借款1000万元中扣除现金605万元代被告霍新及张煜佳还款给吴旭金，被告霍新对此借款1000万元也予以认可。故此对于其余的借款70万元及支付1.5万元作为办理抵押等费用，原告肖春燕主张当时又依被告霍新的要求，已支付现金给被告霍新，该行为符合民间借贷的规则和习惯，而且被告霍新借款后一直到起诉时都没有异议，本院应予采信原告肖春燕借款给被告霍新的款为1000万元。而被告霍新、被告电白

（一）关于原告肖春燕作为出借人借款给被告霍新时是否己预先在本金中扣除了利息70万元的问题。因为被告霍新作为借款人、被告电白县康尔美生物科技有限公司作为担保保证人于2014年1月22日出具的《借据》和与原告肖春燕签订的《个人借款、抵押合同》均约定是原告肖春燕出借1000万元给被告霍新，被告霍新、被告电白县康尔美生物科技有限公司对上述的《借据》和《个人借款、抵押合同》的真实性表示没有异议，故此，本院应予认定是原告肖春燕出借1000万元给被告霍新。虽然上述的《个人借款、抵押合同》中双方曾约定借款支付方式为银行转帐支付，但后来在2014年1月24日被告霍新与原告肖春燕签订的《代还款合同》，被告霍新又要

广东省茂名市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）茂中法民一终字第47号上诉人（原审被告）：霍新，女，汉族。上诉人（原审被告）：电白县康尔美生物科技有限公司。住所地：广东省茂名市电白区水东镇迎宾大道侧科技工业园内的梅苑新村a区a2综合楼。法定代表人：张煜佳，该公司经理。上诉人共同委托代理人：廖泽城，广东民道律师事务所律师。上诉人共同委托代理人：蔡志凤，广东民道律师事务所实习律师。被上诉人（原审……