生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）黔毕中民终字第403号
裁判要旨
《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”本案中，上诉人因头部外伤和左股骨中段软组织损伤于2013年9月30日至10月16日在威宁县中西医结合医院住院治疗是事实，但此伤是否是被上诉人殴打所致，是被上诉人承担侵权责任的前提。对于上诉人所提原判认定事实不清，上诉人被打伤的事实经威宣派出所调查后，被上诉人已被行政拘留并罚款500元，可以证明上诉人被其打伤的理由。经查，从威宁县公安局威宣派出所的调查笔录和处罚决定看，只能证明上诉人于2013年7月5日被被上诉人打过两耳光和踢了一脚的事实，并不能证明上诉人2013年9月30日至10月16日住院治疗与此行为有因果关系，且证人证实殴打情节与上诉人自述相互矛盾，与上诉人事隔三个月后住院病历记载为头部外伤情节不相吻合，故公安的处罚决定书不能证明上诉人住院治疗与三个月前被上诉人的行为有因果关系，对此上诉理由，本院不予采纳。对于上诉人所提原判未采信经庭审质证的证据错误的理由。经查，虽然上诉人在一审庭审中举证提出之后的住院治疗与被上诉人的行为有因果关系，但被上诉人不认可，且上诉人申请出庭的证人并不是现场的见证人
摘要
《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”本案中，上诉人因头部外伤和左股骨中段软组织损伤于2013年9月30日至10月16日在威宁县中西医结合医院住院治疗是事实，但此伤是否是被上诉人殴打所致，是被上诉人承担侵权责任的前提。对于上诉人所提原判认定事实不清，上诉人被打伤的事实经威宣派出所调查后，被上诉人已被行政拘留并罚款500元，可以证明上诉人被其打伤的理由。经查，从威宁县公安局威宣派出所的调查笔录和处罚决定看，只能证明上诉人于2013年7月5日被被上诉人打过两耳光和踢了一脚的事实，并不能证明上诉人2013年9月30日至10月16日住院治疗与此行为
正文（节选）
贵州省毕节市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）黔毕中民终字第403号上诉人（原审原告）臧庆义。法定代理人臧尔富，系臧庆义之父。被上诉人（原审被告）陈昌俊。上诉人臧庆义因与被上诉人陈昌俊健康权纠纷一案，不服贵州省威宁彝族回族苗族自治县人民法院（2013）黔威民初字第2791号民事判决，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审原告臧庆义一审诉称：2013年7月5日7点3……