民间借贷纠纷 （2019）云0102民初870号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护，债务应当清偿。 本案中，首先，根据原告提交的被告周健于2015年5月20日向原告出具的借条以及当事人陈述，可以认定原告与被告周健之间的借贷事实存在，该借款被告应予偿还，故原告要求被告周健还款本金人民币60000元的诉讼请求于法有据，本院予以支持。 至于原告要求被告周健支付利息的诉讼请求，本院认为，庭审中，原告认可该份借条中包含了本金人民币60000元、利息4000元，可以确认原告与被告周健对该笔人民币60000元的借款约定了利息，故本院结合原告的主张，确认由被告周健向原告支付以本金人民币60000元为基数，自2015年5月25日起至款项还清之日止，按年利率6%计算的资金占用期间利息。 至于原告主张由被告翁雪婷对被告周健的上述60000元借款及资金占用期间利息承担连带还款责任的诉讼请求，本院认为，《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条规定“夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务，债权人以属于夫妻共同债务为由主张权利的，人民法院不予支持，但债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双
摘要
匡昊与周健、翁雪婷民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
云南省昆明市五华区人民法院民 事 判 决 书（2019）云0102民初870号原告：匡昊，男，1988年7月1日出生，汉族，住云南省昆明市。 被告：周健，男，1978年5月31日出生，汉族，住云南省昆明市官渡区。 被告：翁雪婷，女，1979年6月5日出生，汉族，住云南省昆明市官渡区。 原告匡昊诉被告周健、翁雪婷民间借贷纠纷一案，本院于2019年1月8日受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。 原……