民间借贷纠纷 （2014）潭中民一初字第65号

原告与被告陈翠娥、刘志雄的借款协议依法成立并生效，按照借款协议的约定，两被告应当于2014年4月22日归还全部借款，但直至2014年8月29日，两被告尚有320万元借款本金未归还，原告要求两被告归还借款本金320万元的诉讼请求，符合法律规定，本院予以支持。双方当事人虽然约定被告应当支付利息，但原告未提交证据证实双方约定的利率标准，依据《合同法》第211条之规定，应当视为不支付利息，但双方的借款于2014年4月22日到期，依据《最高人民法院关于审理民间借贷案件的若干意见》第9条之规定，原告有权要求被告自同年4月23日起，按银行同期借款利率支付利息，本院对原告提出的，要求被告自2014年4月10起，按照银行同期借款利息的4倍支付利息的诉讼请求不予支持，但被告应当自2014年4月23日起直至全部借款还清之日止，按照银行同期贷款利率向原告支付利息。被告凤舞九天公司自愿为两被告担保，未指明担保财产，未约定保证方式，依法应认定为连带责任保证，该公司应对被告陈翠娥、刘志雄的借款本息承担连带清偿责任。综上，依据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第一百九十七条、第一百九十八条、第二百零六条、第二百

原告与被告陈翠娥、刘志雄的借款协议依法成立并生效，按照借款协议的约定，两被告应当于2014年4月22日归还全部借款，但直至2014年8月29日，两被告尚有320万元借款本金未归还，原告要求两被告归还借款本金320万元的诉讼请求，符合法律规定，本院予以支持。双方当事人虽然约定被告应当支付利息，但原告未提交证据证实双方约定的利率标准，依据《合同法》第211条之规定，应当视为不支付利息，但双方的借款于2014年4月22日到期，依据《最高人民法院关于审理民间借贷案件的若干意见》第9条之规定，原告有权要求被告自同年4月23日起，按银行同期借款利率支付利息，本院对原告提出的，要求被告自2014年4月10起

湖南省湘潭市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）潭中民一初字第65号原告周靖凯。委托代理人林筱欢，湖南湘牵律师事务所律师。委托代理人罗杜，湖南湘牵律师事务所律师。被告陈翠娥。被告刘志雄。被告湖南凤舞九天文化传播有限公司。法定代表人刘志雄，该公司董事长。原告周靖凯诉被告陈翠娥、刘志雄、湖南凤舞九天文化传播有限公司（以下简称凤舞九天公司）民间借贷纠纷一案，向本院提起诉讼。本院受理后，依法组成合议……