民间借贷纠纷 （2016）苏05民终1781号

本案的争议焦点是：一、本案的借款本金如何认定？二、黄胜章是否已归还了借款？对于争议焦点一，朱佳主张：朱佳于2011年向季益新转账90万元，季益新应该归还朱佳本金及利息共113万元，故朱佳对季益新有113万元的债权。黄胜章于2014年8月12日向朱佳借款113万元，并约定直接支付至季益新的账户，黄胜章向朱佳出具了113万元的借条。此后黄胜章向季益新归还108万元。朱佳与黄胜章、季益新协商，该108万元由季益新归给朱佳，故黄胜章收回了113万元的借条，但尚欠朱佳5万元未归还。2014年9月30日，朱佳向黄胜章转账35万元，黄胜章出具了本案40万元的借条。黄胜章、浦美云主张：2013年8月19日，黄胜章向季益新借款80万元（其中转账60万元），约定本息合计113万元。黄胜章未能归还借款，季益新要求朱佳作名义上的出借人，由黄胜章向朱佳出具了113万元的借条。2014年8月12日，季益新委托案外人洪阳明向朱佳转账113万元，当日朱佳向季益新转账113万元，两笔转账相互抵销，洪阳明到庭作证证明了该事实。2014年8月29日，黄胜章向季益新归还108万元（其中转账100万元），黄胜章收回了其向朱佳出

本案的争议焦点是：一、本案的借款本金如何认定？二、黄胜章是否已归还了借款？对于争议焦点一，朱佳主张：朱佳于2011年向季益新转账90万元，季益新应该归还朱佳本金及利息共113万元，故朱佳对季益新有113万元的债权。黄胜章于2014年8月12日向朱佳借款113万元，并约定直接支付至季益新的账户，黄胜章向朱佳出具了113万元的借条。此后黄胜章向季益新归还108万元。朱佳与黄胜章、季益新协商，该108万元由季益新归给朱佳，故黄胜章收回了113万元的借条，但尚欠朱佳5万元未归还。2014年9月30日，朱佳向黄胜章转账35万元，黄胜章出具了本案40万元的借条。黄胜章、浦美云主张：2013年8月19日，黄

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏05民终1781号上诉人（原审被告）黄胜章。委托代理人陆明，江苏寒山律师事务所律师。被上诉人（原审原告）朱佳。原审被告浦美云。原审第三人季益新。上诉人黄胜章因与被上诉人朱佳、原审被告浦美云、原审第三人季益新民间借贷纠纷一案，不服苏州市姑苏区人民法院（2015）姑苏民四初字第00963号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年2月25日立案受……