(2015)盐民终字第02353号
裁判要旨
以家庭为单位的农村土地承包经营权,是该家庭全体成员共同共有的权利,亦是广大农民的生存保障,理应受到法律保护。本案原告家庭以徐岺为代表与村委会签订8.4亩土地的承包经营合同,并经土地承包经营权登记,原告依法享有三十年期内对承包土地的承包经营权,原告家庭成员对该土地承包经营权不按份额共同共有。被告中三灶村在原告承包期内,违反国家法律规定和合同约定,将原告承包地进行调整,部分土地划分给他人种植,已违反了法律规定和合同约定,侵害了原告家庭及其成员依法享有的土地承包经营权。被告中三灶村村委会辩称系徐寿志主动要求放弃部分承包地,对此原审法院认为,徐寿志虽系原告家庭成员,但并非中三灶村户籍,亦非参与承包经营的家庭成员,在家庭中虽是长辈,但不能作为原告的代表与发包方约定放弃承包田。另在庭审中,中三灶村村委会未能提交原告放弃部分承包地的书面申请,故对中三灶村委会的上述辩解原审法院不予采信。以家庭为单位的土地承包经营权是家庭成员共同拥有的权益,并非家庭成员按份所有,据此,在承包期内原告在中三灶村的户籍人口虽有减少,但不能因此减少原告承包地,故中三灶村村委会关于户籍人口减少应收回承包地的辩解,原审法院不予支
摘要
以家庭为单位的农村土地承包经营权,是该家庭全体成员共同共有的权利,亦是广大农民的生存保障,理应受到法律保护。本案原告家庭以徐岺为代表与村委会签订8.4亩土地的承包经营合同,并经土地承包经营权登记,原告依法享有三十年期内对承包土地的承包经营权,原告家庭成员对该土地承包经营权不按份额共同共有。被告中三灶村在原告承包期内,违反国家法律规定和合同约定,将原告承包地进行调整,部分土地划分给他人种植,已违反了法律规定和合同约定,侵害了原告家庭及其成员依法享有的土地承包经营权。被告中三灶村村委会辩称系徐寿志主动要求放弃部分承包地,对此原审法院认为,徐寿志虽系原告家庭成员,但并非中三灶村户籍,亦非参与承包经营
正文(节选)
江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)盐民终字第02353号上诉人(原审被告)阜宁县三灶镇中三灶村村民委员会。法定代表人李广俊,该村委会主任。委托代理人李建飞,该村民委员会副主任。上诉人(原审被告)徐凯,农民。委托代理人陈新,江苏众想律师事务所律师。被上诉人(原审原告)王翠梅农户。代表人王翠梅,农民,委托代理人陈乃龙,阜宁县阜城法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告)徐荣财,农民……