交通肇事 （2021）新22刑终8号

被告人买买提·买合苏提违反交通运输管理法规，造成交通事故致一人死亡的行为，已构成交通肇事罪，应依法追究其刑事责任。被告人买买提·买合苏提有自首情节，认罪态度好，自愿认罪认罚，依法从轻处罚。附带民事诉讼原告人哈某、热某、赛某、阿某诉讼请求合理部分本院予以支持。其要求的误工费、护理费、伙食补助费、营养费未实际发生，要求赔偿电动车损失，但未提交相关证据证实。要求赔偿精神损害赔偿金30,000元，赡养费无法律依据，以上损失本院不予支持。被告人买买提·买合苏提驾驶的车辆在中国人民财产保险股份有限公司哈密市分公司投保，对附带民事诉讼原告人的经济损失应由被告保险公司首先在交强险赔偿限额内承担赔偿责任，超出部分在商业保险范围内承担70%的责任，被害人承担30%的责任。附带民事诉讼被告人曼克孜·牙合甫对此次交通事故的发生无责任，故本案中不承担赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十六条、第七十二条、第七十三条第二款、第三款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十二条、第二十七条、第二十九条之规定，判决：一、被告人买买提·买合苏

被告人买买提·买合苏提违反交通运输管理法规，造成交通事故致一人死亡的行为，已构成交通肇事罪，应依法追究其刑事责任。被告人买买提·买合苏提有自首情节，认罪态度好，自愿认罪认罚，依法从轻处罚。附带民事诉讼原告人哈某、热某、赛某、阿某诉讼请求合理部分本院予以支持。其要求的误工费、护理费、伙食补助费、营养费未实际发生，要求赔偿电动车损失，但未提交相关证据证实。要求赔偿精神损害赔偿金30,000元，赡养费无法律依据，以上损失本院不予支持。被告人买买提·买合苏提驾驶的车辆在中国人民财产保险股份有限公司哈密市分公司投保，对附带民事诉讼原告人的经济损失应由被告保险公司首先在交强险赔偿限额内承担赔偿责任，超出部

新疆维吾尔自治区哈密市中级人民法院刑事附带民事裁定书（2021）新22刑终8号原公诉机关哈密市伊州区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人民财产保险股份有限公司哈密市分公司，负责人张进，系该公司总经理，公司营业场所新疆哈密市伊州区建国南路1号。委托诉讼代理人卫元颖，新疆君始律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人哈某，女，1965年4月5日出生，维吾尔族，初中文化程度，户籍所在地新疆维……