机动车交通事故责任纠纷 （2019）赣1129民初1099号
裁判要旨
公民的生命健康权应当受到法律保护，造成他人人身损害的，应当依法承担赔偿责任。 本案中原、被告双方对《道路交通事故认定书》无异议，本院对其认定被告曾天平负事故的主要责任，原告朱步远负事故的次要责任，原告柴某1、柴某2不负事故责任予以采信。 因被告曾天平驾驶的肇事车投保了交强险及第三者责任商业险，故对原告因交通事故后受伤产生的损失，首先由被告中国人民财产保险股份有限公司高安支公司杨圩营销服务部在交强险限额内承担赔偿责任，超出部分由被告曾天平与原告朱步远按事故责任比例承担。 其中被告曾天平承担的部分，由被告中国人民财产保险股份有限公司高安支公司杨圩营销服务部依据第三者责任商业险保险合同的约定在保险限额内承担赔偿责任。 原告朱步远系失地农民，故原告朱步远主张其伤残赔偿金按城镇居民标准计算，符合法律规定，本院予以支持。 原告主张的护理费，可按2018年度江西省城镇非私营单位居民服务业就业人员年平均工资即48994元/年的标准计算。 原告朱步远主张的误工费，可按2018年度江西省城镇私营单位分行业就业人员年平均工资即43733元/年的标准计算。 原告朱步远误工天数计算至定残的前一天。 被告保险公司
摘要
朱步远、柴某1等与曾天平等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江西省万年县人民法院民 事 判 决 书（2019）赣1129民初1099号原告：朱步远，男，1959年12月25日出生，汉族，江西省万年县人，住江西省万年县。 原告：柴某1，男，2007年9月21日出生，汉族，江西省万年县人，住江西省万年县。 原告：柴某2，男，2014年12月24日出生，汉族，江西省万年县人，住江西省万年县。 原告柴某1、柴某2法定代理人：朱金燕，女，1987年9月5日出生，江西……