申请撤销仲裁裁决 （2021）鲁03民特18号

申请人山东银澎置业有限公司与被申请人山东翔宇装饰工程有限公司、山东天维建设集团有限公司签订的《银澎国际一期1#楼项目幕墙工程施工合同》第八条第五项约定：“如本合同在履行过程中发生争议，由双方当事人在友好协商基础上解决。协商不成时，提交淄博仲裁委员会仲裁解决。”虽然上述协议表述为“双方当事人”，但申请人及两被申请人均是合同当事人，且均在合同中签章确认，故上述解决纠纷的约定对申请人及两被申请人发生法律效力。山东翔宇装饰工程有限公司按照合同约定向淄博仲裁委员会申请仲裁符合仲裁法的规定，淄博仲裁委员会对本案享有管辖权。申请人主张未与被申请人约定仲裁与事实不符，其申请撤销淄博仲裁委员会(2020)淄仲裁字第319号裁决本院不予支持。 依照《中华人民共和国仲裁法》第六十条规定，裁定如下： 驳回山东银澎置业有限公司的申请。 案件受理费400元，由申请人山东银澎置业有限公司负担。 审判长　王　鹏 审判员　胡晓梅 审判员　郭　鹏 二〇二一年二月二十四日 书记员　刘　健

申请人山东银澎置业有限公司与被申请人山东翔宇装饰工程有限公司、山东天维建设集团有限公司签订的《银澎国际一期1#楼项目幕墙工程施工合同》第八条第五项约定：“如本合同在履行过程中发生争议，由双方当事人在友好协商基础上解决。协商不成时，提交淄博仲裁委员会仲裁解决。”虽然上述协议表述为“双方当事人”，但申请人及两被申请人均是合同当事人，且均在合同中签章确认，故上述解决纠纷的约定对申请人及两被申请人发生法律效力。山东翔宇装饰工程有限公司按照合同约定向淄博仲裁委员会申请仲裁符合仲裁法的规定，淄博仲裁委员会对本案享有管辖权。申请人主张未与被申请人约定仲裁与事实不符，其申请撤销淄博仲裁委员会(2020)淄仲裁

山东省淄博市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2021）鲁03民特18号 申请人：山东银澎置业有限公司，住所地淄博市张店区西六路淄博齐赛科技市场二期5层B5011号。 法定代表人：李伟，执行董事。 委托诉讼代理人：张勇，山东光星律师事务所律师。 被申请人：山东翔宇装饰工程有限公司，住所地淄博市张店区西六路3号银澎国际一期1单元3层010308号。 法定代表人：李帅，执行董事兼经理。 被申请人：山……