民间借贷纠纷 （2019）苏0282民初5780号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 借款人应当按照约定的期限返还借款。 根据蒋小东提供的借条和其陈述，可以确认，林阳尔欠蒋小东草皮款5439元。 蒋小东与林阳尔约定将该欠款转化为借款，系双方真实意思表示，且不违反法律规定，应予准许。 双方据此形成民间借贷关系合法有效，应受法律保护。 林阳尔承诺于2018年11月24日归还，林阳尔逾期还款，蒋小东可要求林阳尔承担逾期还款的利息。 故蒋小东要求林阳尔归还借款5439元以及利息（自2018年11月25日起至实际给付之日止按中国人民银行同期贷款基准利率计算）的诉讼请求，证据充分，本院予以支持。 林阳尔经本院合法传唤无正当理由既未到庭参加诉讼，又未对蒋小东的诉讼请求提出异议，应自行承担举证不能的责任。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百六十二条之规定，判决如下：林阳尔于本判决发生法律效力之日起10日内归还蒋小东借款5439元以及利息（自2018年11月25日起至实际给付之日止按中国人民银行同期贷款基准利率计算）。 如林阳尔未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼
摘要
蒋小东与林阳尔民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省宜兴市人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0282民初5780号原告：蒋小东，男，1956年11月20日生，汉族，住江苏省宜兴市。 委托诉讼代理人:刘秀锋，宜兴市新建法律服务所法律工作者。 被告：林阳尔，男，1987年5月19日生，汉族，住贵州省竹威宁彝族回族苗族自治县羊街镇矿山村金钟山组，现住江苏省宜兴市。 原告蒋小东与被告林阳尔民间借贷纠纷一案，本院于2019年5月20日立案后，依法……