买卖合同纠纷 (2014)中中法民二终字第73号

案号
(2014)中中法民二终字第73号
法院
广东省中山市中级人民法院
案由
买卖合同纠纷
年份
2014
地域
广东省中山市
裁判日期
2014-05-08

裁判要旨

购销合同1与购销合同2的合同主体、销售场所(斌记杂货店)、合同截止日期等条款为一致,仅是授权区域自2010年1月1日起由三乡镇扩大至三乡、神湾两镇,该事实可以推断出购销合同2是对购销合同1的变更,即自2010年1月1日起购销合同1由购销合同2所取代。从苏友斌主张的诉请求及陈述的理由看,苏友斌诉请的金额实际包含两部分,即对账单1所记载的23855元,与对账单2所记载的64720.80元。对账单2记载的是斌记杂货店2010年销售业绩情况,属购销合同2约定的范围,后双方产生争议,又签订终止合作协议书,并约定如发生争议应由广州仲裁委员会中山分会仲裁解决,而广州仲裁委员会中山分会对该部分争议已作仲裁处理,故苏友斌的该部分起诉,法院予以驳回。根据《中华人民共和国仲裁法》第五条,《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国仲裁法〉若干问题的解释》第6条,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第(二)项之规定,裁定:驳回苏友斌对中山蒙鑫乳业有限公司有关64720.8元的主债务及利息的起诉。上诉人苏友斌不服原审判决,向本院提起上诉称:1.上诉人仲裁请求的费用是对应2009年11月23日和2010年1月5日

摘要

购销合同1与购销合同2的合同主体、销售场所(斌记杂货店)、合同截止日期等条款为一致,仅是授权区域自2010年1月1日起由三乡镇扩大至三乡、神湾两镇,该事实可以推断出购销合同2是对购销合同1的变更,即自2010年1月1日起购销合同1由购销合同2所取代。从苏友斌主张的诉请求及陈述的理由看,苏友斌诉请的金额实际包含两部分,即对账单1所记载的23855元,与对账单2所记载的64720.80元。对账单2记载的是斌记杂货店2010年销售业绩情况,属购销合同2约定的范围,后双方产生争议,又签订终止合作协议书,并约定如发生争议应由广州仲裁委员会中山分会仲裁解决,而广州仲裁委员会中山分会对该部分争议已作仲裁处理

正文(节选)

广东省中山市中级人民法院民 事 裁 定 书(2014)中中法民二终字第73号上诉人(原审原告):苏友斌,男,1977年9月15日出生,汉族,住福建省永定县,委托代理人:罗圣安、陈显圳,均系广东共阳律师事务所律师。被上诉人(原审被告):中山市蒙鑫乳业有限公司,住所地中山市。法定代表人:白洋,总经理。委托代理人:孙振科、饶燕文,均系广东邦杰律师事务所律师。上诉人苏友斌因与被上诉人中山市蒙鑫乳业有限公司……