生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）甘10民终580号

根据法律规定，自然人由于过错侵害他人的财产、人身的，应当承担民事责任。本案中，张德玉因家庭矛盾和王艳荣发生纠纷后，双方及其家人应当积极沟通、协商或通过相关组织进行处理，但张德玉不能正确处理矛盾，和王艳荣发生争吵，造成矛盾激化，与王艳荣发生肢体冲突；王艳荣在张德玉来找女儿任静时，不能正确处理纠纷，与张德玉厮打到一起；韦天文与任勋在拉架过程中没有积极进行劝解，反而参与撕拉、打架；在致使王艳荣与任勋受伤的打架事件中，四人的行为均存在过错，应各自承担相应的民事责任。王艳荣与任勋受伤后，在庆阳市人民医院住院进行了治疗，其提交的诊断证明书、出院证明书、住院收费票据、住院费用清单等能够相互印证，故对二人在庆阳市人民医院所花费的医疗费用予以采信。对王艳荣、任勋诉求中加在医疗费用中的挂号及病例复印费，因挂号费票据非正式发票且没有医院盖章，赔偿病例复印费没有法律依据，均不予认可。王艳荣要求赔偿其误工费、护理费、住院伙食补助费的请求，任勋要求赔偿其护理费、住院伙食补助费的请求，应当按照相关规定计算。王艳荣、任勋诉请要求赔偿的营养补助费没有足够证据支持，不予认可。任勋主张的眼镜损失，其虽然提供了损坏的眼镜及相

根据法律规定，自然人由于过错侵害他人的财产、人身的，应当承担民事责任。本案中，张德玉因家庭矛盾和王艳荣发生纠纷后，双方及其家人应当积极沟通、协商或通过相关组织进行处理，但张德玉不能正确处理矛盾，和王艳荣发生争吵，造成矛盾激化，与王艳荣发生肢体冲突；王艳荣在张德玉来找女儿任静时，不能正确处理纠纷，与张德玉厮打到一起；韦天文与任勋在拉架过程中没有积极进行劝解，反而参与撕拉、打架；在致使王艳荣与任勋受伤的打架事件中，四人的行为均存在过错，应各自承担相应的民事责任。王艳荣与任勋受伤后，在庆阳市人民医院住院进行了治疗，其提交的诊断证明书、出院证明书、住院收费票据、住院费用清单等能够相互印证，故对二人在庆

甘肃省庆阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）甘10民终580号上诉人（原审原告）：王艳荣，女，汉族，住甘肃省庆阳市。上诉人（原审原告）：任勋，男，汉族，住甘肃省庆阳市。委托代理人翟明昭，庆阳市西峰区董志镇法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：张德玉，男，汉族，住甘肃省庆阳市。被上诉人（原审被告）：韦天文，男，汉族，住甘肃省庆城县。上诉人王艳荣、任勋因与被上诉人张德玉、韦天文身体权纠……