股权转让纠纷 （2021）苏02执恢12号
裁判要旨
本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人伯利米克斯公司的财产进行了调查，被执行人伯利米克斯公司目前暂无财产可供执行，申请执行人英特派公司对此无异议。现申请执行人英特派公司申请本院终结本次执行程序，符合法律规定。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结本院（2018）苏02民初215号民事判决书的本次执行程序。申请执行人享有要求被执行人继续履行债务及发现被执行人有可供执行财产或者符合恢复执行的其它条件后随时向本院申请恢复执行的权利；被执行人负有继续向申请执行人履行债务的义务。本裁定送达后立即生效。审判长 朱 荩审判员 姚震宇审判员 朱 明二〇二一年四月九日书记员 王 挺
摘要
本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人伯利米克斯公司的财产进行了调查，被执行人伯利米克斯公司目前暂无财产可供执行，申请执行人英特派公司对此无异议。现申请执行人英特派公司申请本院终结本次执行程序，符合法律规定。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结本院（2018）苏02民初215号民事判决书的本次执行程序。申请执行人享有要求被执行人继续履行债务及发现被执行人有可供执行财产或者符合恢复执行的其它条件后随时向本院申请恢复执行的权利；被执行人负有继续向申请
正文（节选）
中华人民共和国江苏省无锡市中级人民法院执 行 裁 定 书（2021）苏02执恢12号申请执行人：无锡英特派金属制品有限公司，统一社会信用代码91320205732490930T，住所地中华人民共和国江苏省无锡市锡山区锡北镇泾虹路**。法定代表人：尹克勤，该公司董事长。委托代理人：毕鸣、周晓君，均系江苏路泰律师事务所律师。被执行人：伯利米克斯有限公司（POLYMERINSTRUMENTATIONAN……