生命权、健康权、身体权纠纷 (2016)沪01民终7024号
裁判要旨
本案的争议焦点在于:被上诉人三林体育中心、上实物业公司是否需对张丹洁摔倒受伤承担相应的赔偿责任。根据一审查明的事实,上实物业公司系三林体育中心的物业管理单位,本案系与物业管理或物业服务相关的人身损害赔偿纠纷,一审法院将上实物业公司作为责任方实属正确。至于责任程度问题,应当明确的是,不论事发地为何种公共场所,天雨路滑是具有完全民事行为能力的成年人应当知晓的基本常识,这就要求行为人自身在特殊环境下更加审慎地履行安全注意义务。当然,公共场所的管理人未尽到安全保障义务的,依法应承担相应的赔偿责任,但该责任必须限制在合理限度之内,必须与其过错、安全隐患、瑕疵等因素相适应。从本案实际情况来看,上诉人虽主张光面和毛面大理石铺装室外地面存在安全隐患,但其并未提供证据证明此种设计违反了何种国家强制性或禁止性规定,相反,从日常生活经验而言,此种设计在实践中也较为常见,经阅看上诉人提供的照片,也很难说三林体育中心广场存在明显的瑕疵或者容易危及人身安全的隐患。故一审法院最终确定上实物业公司承担10%赔偿责任尚属合理。上诉人主张自身毫无过失而对方应负全责,显然有失公允,也有悖现代社会理性行为人对自身行为负首要责
摘要
本案的争议焦点在于:被上诉人三林体育中心、上实物业公司是否需对张丹洁摔倒受伤承担相应的赔偿责任。根据一审查明的事实,上实物业公司系三林体育中心的物业管理单位,本案系与物业管理或物业服务相关的人身损害赔偿纠纷,一审法院将上实物业公司作为责任方实属正确。至于责任程度问题,应当明确的是,不论事发地为何种公共场所,天雨路滑是具有完全民事行为能力的成年人应当知晓的基本常识,这就要求行为人自身在特殊环境下更加审慎地履行安全注意义务。当然,公共场所的管理人未尽到安全保障义务的,依法应承担相应的赔偿责任,但该责任必须限制在合理限度之内,必须与其过错、安全隐患、瑕疵等因素相适应。从本案实际情况来看,上诉人虽主张
正文(节选)
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2016)沪01民终7024号上诉人(一审原告):张丹洁,女,1977年11月12日生,汉族,住上海市浦东新区。被上诉人(一审被告):上海市浦东新区三林体育中心,住所地上海市浦东新区云莲路201号。法定代表人:胡泽敏,主任。被上诉人(一审被告):上海上实物业管理有限公司,住所地上海市青浦区金泽镇沪青平公路9565号1幢3层H区348室。法定代表人:李胜来,……