生命权、健康权、身体权纠纷 (2015)南市民一终字第1030号

案号
(2015)南市民一终字第1030号
法院
广西壮族自治区南宁市中级人民法院
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
年份
2016
地域
广西壮族自治区南宁市
裁判日期
2016-01-27

裁判要旨

本案可以参照交通事故损害赔偿处理是错误的。2、一审法院适用法律错误。首先,根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第三条、第二十一条的规定以及《机动车交通事故责任强制保险条例》第四十二条第(一)项、第(二)项的规定,“第三者”不包含被保险人。本案梁世南为投保人允许的合法驾驶人,即属于被保险人,不属于交强险赔偿对象的第三者。其次,根据《机动车交通事故强制保险条款》第八条约定,被保险人在使用被保险机动车过程中发生交通事故,造成受害人人身伤亡或者财产损失的,保险人负责赔偿。本案事故发生时,车辆桂A×××××和牵引车桂A×××××已处于熄火停止状态,不属于“正在使用过程中”,因此梁世南的损失不属于交强险的赔偿范围。三、一审法院下裁定修改民事判决书的判项,不符合法律规定。综上,请求二审法院:1、撤销一审判决第三项、第四项、第八项,并改判驳回梁世南对大地保险公司的诉讼请求;2、一、二审案件受理费由蒙宗溢、陈绍存负担。被上诉人梁世南答辩称:1、大地保险公司的理由不能成立。安监局依职权进行调查本案事故并对生产企业做了相关的处罚,属于行政处罚。而梁世南提起本案诉讼是人身损害赔偿之诉,应适用侵权责任法及参照

摘要

本案可以参照交通事故损害赔偿处理是错误的。2、一审法院适用法律错误。首先,根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第三条、第二十一条的规定以及《机动车交通事故责任强制保险条例》第四十二条第(一)项、第(二)项的规定,“第三者”不包含被保险人。本案梁世南为投保人允许的合法驾驶人,即属于被保险人,不属于交强险赔偿对象的第三者。其次,根据《机动车交通事故强制保险条款》第八条约定,被保险人在使用被保险机动车过程中发生交通事故,造成受害人人身伤亡或者财产损失的,保险人负责赔偿。本案事故发生时,车辆桂A×××××和牵引车桂A×××××已处于熄火停止状态,不属于“正在使用过程中”,因此梁世南的损失不属于交强险

正文(节选)

广西壮族自治区南宁市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)南市民一终字第1030号上诉人(一审被告):中国大地财产保险股份有限公司广西分公司。负责人:马虹,该分公司副经理。委托代理人:梁双宁,该分公司职员。上诉人(一审被告):中国太平洋财产保险股份有限公司横县支公司。负责人:莫伟,该公司经理。委托代理人:黄焕芳,该分公司员工。被上诉人(一审原告):梁世南,男,汉族。委托代理人:吴霞,广西刘晰律……