保险纠纷 （2017）鲁11民终1552号

新洁公司作为投保人与太平洋财险山东公司于2016年4月21日签订保险合同，太平洋财险山东公司出具了保险单，且新洁公司与被保险人朱明启等雇员具有保险利益，故保险合同成立并生效。保险人应当按照保险合同约定承担保险责任。新洁公司系本案投保人，且朱明启的法定受益人将保险索赔权转让给新洁公司，故新洁公司与本案具有利害关系，是本案的适格原告。保险合同条款对意外伤害的解释是：“遭受外来的、突发的、非本意的、××的客观事件直接致使身体受到的伤害。”朱明启在工作时中暑死亡，××的发生源于体内，××发生的根本原因在于高温，而高温符合“外来的、突发的、非本意的、××的客观事件”这一特征，故中暑死亡属于因意外伤害造成的死亡。太平洋财险山东公司作为保险人应当按照保险合同约定给付意外身故保险金300000元。太平洋财险山东公司主张朱明启系因疾病死亡，但未提供确实充分的证据证实。一审判决：太平洋财险山东公司于判决生效之日起十日内给付新洁公司保险金300000元。案件受理费5800元，减半收取2900元，由太平洋财险山东公司当事人二审中未提供新证据，一审认定的事实本院予以确认。本院认为，朱明启突发意外死亡，被上诉人主

新洁公司作为投保人与太平洋财险山东公司于2016年4月21日签订保险合同，太平洋财险山东公司出具了保险单，且新洁公司与被保险人朱明启等雇员具有保险利益，故保险合同成立并生效。保险人应当按照保险合同约定承担保险责任。新洁公司系本案投保人，且朱明启的法定受益人将保险索赔权转让给新洁公司，故新洁公司与本案具有利害关系，是本案的适格原告。保险合同条款对意外伤害的解释是：“遭受外来的、突发的、非本意的、××的客观事件直接致使身体受到的伤害。”朱明启在工作时中暑死亡，××的发生源于体内，××发生的根本原因在于高温，而高温符合“外来的、突发的、非本意的、××的客观事件”这一特征，故中暑死亡属于因意外伤害造成

山东省日照市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁11民终1552号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司山东分公司，住所地山东省济南市经十路13777号。负责人：戴荣达，总经理。委托诉讼代理人：王凯，山东律苑律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：五莲县新洁道路保洁有限公司，住所地五莲县济南路203号。法定代表人：张加良，经理。委托诉讼代理人：张崇珍，山东竞天律师事务所律师。中国……