机动车交通事故责任纠纷 （2017）闽03民终3447号
裁判要旨
公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费等损失。仙游县公安局交通警察大队认定郭明候承担事故的主要责任，温勇芳承担本事故的次要责任，事实清楚，证据充分，足以认定。本案的交通事故给温勇芳造成的损失为医疗费62419.77元、后续治疗费10000元、营养费6200元、住院伙食补助费720元、误工费19356.06元、护理费12605.4元、交通费480元、残疾赔偿金79228元、精神抚慰金6000元、鉴定费3710元，共计200719.23元。其中交强险中的医疗费用限额为79339.77元、交强险中的伤残赔偿费用为1176669.46元。相对于仙游22361号电动轻便摩托车，本案温勇芳是第三者。因仙游22361号电动轻便摩托车已向保险公司保投电动自行车第三者责任险，该险种是参照交强险予以赔偿，故保险公司应在交强险赔偿责任限额范围内赔偿温勇芳的经济损失，即保险公司应赔偿温勇芳120000元。温勇芳超过交强险部分的经济损失，应按肇事双方的责任及车辆属性予以赔偿，故郭明候应承担70%的赔偿责任，即郭明候应赔偿温勇芳（200719.23元-120000元）×70%=56503.46
摘要
中国人民财产保险股份有限公司仙游支公司、温勇芳机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
福建省莆田市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽03民终3447号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司仙游支公司，住所地仙游县鲤城街道公园路。负责人林爱文，总经理。委托诉讼代理人：林春金、吴丽才，福建聚华律师事务所执业律师。被上诉人（原审原告）：温勇芳，男，1983年8月3日出生，汉族，农民，住仙游县。委托诉讼代理人：陈宗贤，福建鹏翼律师事务所执业律师。被上诉人（原审被告）：郭……