合同纠纷 （2016）粤20民终1052号

虽然林小军确实任职韩雪公司业务员，但本案所涉纠纷并非劳动争议范畴，故韩雪公司直接向原审法院提起民事诉讼并无不当。林小军核对账目后出具借条及对帐明细等确认未付款项，故林小军负有向韩雪公司清还前述款项的法定义务，因此，韩雪公司可向法院提起民事诉讼追讨上述欠款。林小军提供收款收据等拟证明所涉款项已交回韩雪公司，但收款收据载明内容不能证明林小军已偿付对帐明细中所列明的未付借款，借条及对帐明细由林小军本人签名捺印确认，未有证据证明借条及对帐明细有无效或可变更、可撤销的情形，故林小军应按照借条及对帐明细载明事项向韩雪公司偿还款项288813元。前述债务发生于林小军与覃永玲夫妻关系存续期间，且两人亦存在共同恶意躲避清偿债务的嫌疑，故林小军、覃永玲应对上述债务承担连带清偿责任。综上，根据《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百零八条、第一百零九条、第一百一十三条，《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国婚姻法＞若干问题的解释（二）》第二十四条的规定，判决：一、林小军于原审判决生效之日立即向韩雪公司偿还款项288813元及其迟延付款的利息损失（自2015年8月21日起至实际清还之日止按中国人民银行规定

虽然林小军确实任职韩雪公司业务员，但本案所涉纠纷并非劳动争议范畴，故韩雪公司直接向原审法院提起民事诉讼并无不当。林小军核对账目后出具借条及对帐明细等确认未付款项，故林小军负有向韩雪公司清还前述款项的法定义务，因此，韩雪公司可向法院提起民事诉讼追讨上述欠款。林小军提供收款收据等拟证明所涉款项已交回韩雪公司，但收款收据载明内容不能证明林小军已偿付对帐明细中所列明的未付借款，借条及对帐明细由林小军本人签名捺印确认，未有证据证明借条及对帐明细有无效或可变更、可撤销的情形，故林小军应按照借条及对帐明细载明事项向韩雪公司偿还款项288813元。前述债务发生于林小军与覃永玲夫妻关系存续期间，且两人亦存在共同

广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤20民终1052号上诉人（原审被告）：林小军，男，1971年4月4日出生，汉族，住广东省佛山市顺德区。上诉人（原审被告）：覃永玲，女，1974年2月13日出生，汉族，住广东省佛山市顺德区。两上诉人的共同委托代理人：江涌，广东历恒律师事务所律师。被上诉人（原审原告)：中山市韩雪电器有限公司。住所地：广东省中山市东凤镇安乐村同乐三路**号厂房首层……