民间借贷纠纷 (2017)皖11民终724号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。张大和向陈建和借款的事实,有张大和的确认和其所立借条等证据为证,本院予以确定。天益酒业公司、天益酒业公司滁州分公司分别在三张借条上盖章为借款提供保证担保。因天益酒业公司滁州分公司没有法人资格,其民事责任应由天益酒业公司承担。《中华人民共和国担保法》第二十一条规定,当事人对保证担保的范围没有约定或者约定不明确的,保证人应当对全部债务承担责任。天益酒业公司、天益酒业公司滁州分公司为债务提供保证担保时,各方当事人对保证的范围未约定,故天益酒业公司应对张大和的三笔债务本息承担连带清偿责任。张大和庭审中提交了对账单,以证明自2014年5月25日至2015年3月26日其已偿还陈建和借款213500元,但张大和在庭审中对其已偿还借款的数额前后陈述不一致,且陈建和提供了转账记录等证据证明该对账单涉及四笔借款,其中有三笔借款与本案无关,故张大和提供的对账单不能达到其证明目的。陈建和对该对账单已作出合理解释,并自认截止2015年7月份,121000元的借款张大和尚有93150元未还,本院予以确认。张大和与陈建和对账后,其又于2015年7月份偿还65000元,但双方未约定该款系偿还
摘要
合法的借贷关系受法律保护。张大和向陈建和借款的事实,有张大和的确认和其所立借条等证据为证,本院予以确定。天益酒业公司、天益酒业公司滁州分公司分别在三张借条上盖章为借款提供保证担保。因天益酒业公司滁州分公司没有法人资格,其民事责任应由天益酒业公司承担。《中华人民共和国担保法》第二十一条规定,当事人对保证担保的范围没有约定或者约定不明确的,保证人应当对全部债务承担责任。天益酒业公司、天益酒业公司滁州分公司为债务提供保证担保时,各方当事人对保证的范围未约定,故天益酒业公司应对张大和的三笔债务本息承担连带清偿责任。张大和庭审中提交了对账单,以证明自2014年5月25日至2015年3月26日其已偿还陈建
正文(节选)
安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖11民终724号上诉人(原审被告):天长市天益酒业商贸有限公司,住所地安徽省天长市天康大道金园华庭,组织机构代码证66144715-X。法定代表人:欧萍,该公司经理。委托诉讼代理人:赵世春,安徽诚天律师事务所律师。被上诉人(原审原告):陈建和,男,1972年1月7日出生,汉族,住安徽省全椒县。委托诉讼代理人:施兴宇,安徽儒林律师事务所律师。委……