民间借贷纠纷 (2017)苏08民终28号
裁判要旨
对于双方的借款的本金数额。吉海强、王国芳分别于2013年9月9日、2014年6月28日两次向颜士俊借款,并出具借条。但依据2013年9月9日的借款条据,吉海强、王国芳辩称其中30万元借款实际出借仅为26.4万元,因借款约定中第四项明确载明30万元扣除了6个月的利息,颜士俊未举证证明实际给付了30万元借款本金,故该笔借款预先扣除的利息应从本金中扣除,一审法院确认该笔借款本金为26.4万元。对于吉海强、王国芳实际还款的数额。吉海强、王国芳辩解实际归还颜士俊41万元,其提交了颜士俊30万元的收据、2014年12月13日的银行转账6万元的条据及给付担保人5万元。双方争议的还款笔数系2014年12月13日的银行转账6万元的条据及给付担保人5万元。颜士俊认为该11万元包含在其出具的30万元条据之内。一审法院认为,1、依据2014年9月30日还款计划,吉海强、王国芳明确表明了还款以颜士俊出具的收条为准;2、2014年12月13日吉海强向颜士俊银行转账6万元,当日,颜士俊陈述吉海强、王国芳归还了9万元的现金及银行转账6万元,因此颜士俊出具了15万元的条据。吉海强、王国芳虽辩解6万元不包含在15万元条据
摘要
对于双方的借款的本金数额。吉海强、王国芳分别于2013年9月9日、2014年6月28日两次向颜士俊借款,并出具借条。但依据2013年9月9日的借款条据,吉海强、王国芳辩称其中30万元借款实际出借仅为26.4万元,因借款约定中第四项明确载明30万元扣除了6个月的利息,颜士俊未举证证明实际给付了30万元借款本金,故该笔借款预先扣除的利息应从本金中扣除,一审法院确认该笔借款本金为26.4万元。对于吉海强、王国芳实际还款的数额。吉海强、王国芳辩解实际归还颜士俊41万元,其提交了颜士俊30万元的收据、2014年12月13日的银行转账6万元的条据及给付担保人5万元。双方争议的还款笔数系2014年12月13
正文(节选)
江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏08民终28号上诉人(原审原告):颜士俊,男,1939年9月10日出生,汉族,住淮安市清河区。委托诉讼代理人:周光远,江苏益言律师事务所律师。上诉人(原审被告):吉海强,男,1977年4月28日出生,汉族,住淮安市淮安区。上诉人(原审被告):王国芳,女,1976年12月18日出生,汉族,住淮安市淮安区。上诉人颜士俊因与上诉人吉海强、王国芳民间……