离婚纠纷 （2015）沪二中民一（民）终字第1225号

双方既是夫妻，也是民法意义上地位平等的自然人，可以在法律不禁止的范围内，就经济等问题进行自愿协商，并达成协议。(2012)宝顾民调字第36号调解协议书系双方自行协商的结果，并经双方签字、顾村镇泰和新城第三居委人民调解委员会盖章确认，自成立起即对双方均具有约束力，双方均应履行协议书上的义务。现杨某主张李甲予以赔偿的前提条件已经成立，故李甲应按约定赔偿杨某15万元。第四，关于系争房屋。因系争房屋系登记于案外人周惠珍一人名下，涉及案外人财产，故在本案中不予处理。第五，租房补偿款。杨某要求李甲进行租房补偿，于法无据，法院难以支持。第六，其他财产。原审审理中，杨某称李甲处现有包括家具家电若干、股票、保险在内的夫妻共同财产，李甲对此均不予认可，认为上述财产均非夫妻共同财产。李甲称杨某处有包括电瓶车、手提电脑、金银首饰在内的夫妻共同财产，杨某对此亦不予认可，称从没购买过电瓶车、手提电脑，金银首饰也因负担生活开销予以变卖。因双方均未提交证据证明其所述财产确实存在、现在何处，故在本案中均不予处理。双方均可待查实财产确切信息后再行主张分割。原审法院据此作出判决：一、准予李甲与杨某离婚；二、婚生子李丙随杨某

双方既是夫妻，也是民法意义上地位平等的自然人，可以在法律不禁止的范围内，就经济等问题进行自愿协商，并达成协议。(2012)宝顾民调字第36号调解协议书系双方自行协商的结果，并经双方签字、顾村镇泰和新城第三居委人民调解委员会盖章确认，自成立起即对双方均具有约束力，双方均应履行协议书上的义务。现杨某主张李甲予以赔偿的前提条件已经成立，故李甲应按约定赔偿杨某15万元。第四，关于系争房屋。因系争房屋系登记于案外人周惠珍一人名下，涉及案外人财产，故在本案中不予处理。第五，租房补偿款。杨某要求李甲进行租房补偿，于法无据，法院难以支持。第六，其他财产。原审审理中，杨某称李甲处现有包括家具家电若干、股票、保险

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沪二中民一(民)终字第1225号上诉人(原审原告)李甲。委托代理人李乙。委托代理人陆某某。被上诉人(原审被告)杨某。委托代理人杨融越，上海致格律师事务所律师。上诉人李甲因离婚纠纷一案，不服上海市宝山区人民法院(2014)宝民一(民)初字第6185号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。本案现已审理终结。原审法院经审理查明，……