机动车交通事故责任纠纷 （2019）赣0922民初2479号
裁判要旨
本次交通事故责任认定书结论系由交警部门根据客观事实依法作出，被告龙华盛承担本次交通事故的全部责任，原告辛苟妹、李菊香不承担事故责任，对此结论，本院依法予以采信。 因此，两原告要求被告赔偿其因交通事故造成的医疗费、后续治疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、鉴定费、摩托车修理费的诉讼请求，本院依法予以支的小型轿车在被告中国人寿财产保险股份有限公司万载支公司投保了交强险，在被告中国平安财产保险股份有限公司万载支公司投保了商业三者险100万元并不计免赔，事故发生在保险期间。 因此，两原告的各项损失首先应在中国人寿财产保险股份有限公司万载支公司的交强险限额内先予赔偿，对超出交强险部分可在被告中国平安财产保险股份有限公司万载支公司商业第三者责任险限额内按事故认定书认定的全部责任赔偿。 如仍有不足赔偿部分，由实际侵权人即被告龙华盛按事故认定书认定的全部责任赔偿。 关于被告中国平安财产保险股份有限公司万载支公司提出扣减非医保用药的辩称意见，因被告对该主张未提供相应的证据，且伤者用药系医疗机构根据伤者的伤情确定，伤者无从选择用药，故对保险公司的该辩称意见依法不予采纳。 综上，依据江西省
摘要
辛苟妹、李菊香等与龙华盛等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江西省万载县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）赣0922民初2479号 原告：辛苟妹。 原告：李菊香。 上述二原告委托诉讼代理人：罗海波，万载县云帆法律服务所法律工作者。 被告：龙华盛。 被告：中国人寿财产保险股份有限公司万载支公司。 负责人：李江。 委托诉讼代理人：钟艳平。 被告：中国平安财产保险股份有限公司万载支公司。 负责人：刘洋。 委托诉讼代理人：黎思琳。 原告……