生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）冀08民终1725号

及判决结果：公民的身体健康权受法律保护，侵害他人身体造成损害的应当承担民事责任，原告陈保祥与被告孙国力因相邻关系发生纠纷双方发生了厮打，原告陈保祥因此受伤的事实存在，故被告孙国力应当承担造成原告陈保祥人身损害民事赔偿的主要责任，但在此次纠纷过程中原告陈保祥也对被告孙国力有厮打的行为，原告自身亦有一定的过错，亦应承担相应的民事责任。原告主张被告孙凤江应承担相应的民事赔偿责任，但庭审中原告未能提供确切证据证实被告孙凤江对原告有厮打行为，故本院不予支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条（六）项、第十六条、第二十六条的规定，判决如下：一、被告孙国力赔偿原告陈保祥住院医药费等各项经济损失人民币8609.38元的70%即人民币6026.88元，原告陈保祥自行承担30%即人民币2582.81元。二、被告孙凤江在本案中不承担民事赔偿责任。三、驳回原告其他诉讼请求。上述（一）项限判决生效后十日内履行完毕。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费225.00元，减半收取，由被告孙国力承担7

及判决结果：公民的身体健康权受法律保护，侵害他人身体造成损害的应当承担民事责任，原告陈保祥与被告孙国力因相邻关系发生纠纷双方发生了厮打，原告陈保祥因此受伤的事实存在，故被告孙国力应当承担造成原告陈保祥人身损害民事赔偿的主要责任，但在此次纠纷过程中原告陈保祥也对被告孙国力有厮打的行为，原告自身亦有一定的过错，亦应承担相应的民事责任。原告主张被告孙凤江应承担相应的民事赔偿责任，但庭审中原告未能提供确切证据证实被告孙凤江对原告有厮打行为，故本院不予支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条（六）项、第十六条、第二十六条的规定，判决如下：一、被告孙国力赔偿原告陈保祥住院医药费等各项经济损失

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀08民终1725号上诉人（原审原告）陈保祥。被上诉人（原审被告）孙国力。被上诉人（原审被告）孙凤江。二被上诉人委托代理人李然。上诉人陈保祥因健康权纠纷一案，不服河北省围场满族蒙古族自治县人民法院（2015）围民初字第4288号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院经审理查明认定的事实：原告陈保祥与被告孙……