民间借贷纠纷 （2017）冀04民终1204号

孙学宽从朱艳辉处借款5万元，双方即形成民间借贷关系，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。借款合同约定借款期限为3个月，孙学宽超过还款期限未履行还款义务，朱艳辉诉至一审法院要求孙学宽偿还借款，一审法院予以支持。关于利息，因借款合同中约定利息部分书写有歧义，应视为约定不明，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条第二款规定，“自然人之间借贷对利息约定不明,出借人主张支付利息的,人民法院不予支持。”朱艳辉要求借期内利息，不予支持。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九第二款规定，“未约定逾期利率或者约定不明的,人民法院可以区分不同情况处理:(一)既未约定借期内的利率,也未约定逾期利率,出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的,人民法院应予支持;”对于超过借款期限即2015年10月9日起至还清款之日止按年利率6%计算的利息，一审法院予以支持。最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第二十四条规定，“债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共

孙学宽从朱艳辉处借款5万元，双方即形成民间借贷关系，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。借款合同约定借款期限为3个月，孙学宽超过还款期限未履行还款义务，朱艳辉诉至一审法院要求孙学宽偿还借款，一审法院予以支持。关于利息，因借款合同中约定利息部分书写有歧义，应视为约定不明，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条第二款规定，“自然人之间借贷对利息约定不明,出借人主张支付利息的,人民法院不予支持。”朱艳辉要求借期内利息，不予支持。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九第二款规定，“未约定逾期利率或者约定不明的,人民法院可以区分不

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀04民终1204号上诉人（原审被告）：冀伟娟，女，生于1985年4月15日，汉族，住永年县庙庄新区。委托诉讼代理人：崔利芹，河北江正律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：朱艳辉，男，生于1979年8月23日，汉族，住永年县。委托诉讼代理人：石现科，河北贯云律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：孙学宽，男，生1982年1月25日，汉族，住永年县……