（2016）京04行初1330号

公民、法人或其他组织向人民法院提起行政诉讼，应当符合起诉条件。起诉不符合法定条件已经立案的，法院应当裁定驳回起诉。本案中，被告于2009年颁发被诉的京兴国用（2009出）第00025号《国有土地使用证》，二原告分别于2010年、2011年取得涉案土地上所建设房屋的《房屋所有权证》，故被告的颁证行为对二原告的合法权益不产生实际影响，二原告的起诉不符合法定的起诉条件，本院依法应予驳回。综上，依据《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三条第一款第（八）项的规定，裁定如下：驳回原告刘功义、范雪萍的起诉。原告刘功义、范雪萍起诉时预交的案件受理费50元，于本裁定生效后退还原告刘功义、范雪萍。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起10日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数递交上诉状副本，上诉于北京市高级人民法院。审 判 长　　武　楠审 判 员　　吴　薇审 判 员　　贾　毅二〇一六年十一月十六日法官助理　　苏美夏书 记 员　　郝　爽 百度搜索“”

公民、法人或其他组织向人民法院提起行政诉讼，应当符合起诉条件。起诉不符合法定条件已经立案的，法院应当裁定驳回起诉。本案中，被告于2009年颁发被诉的京兴国用（2009出）第00025号《国有土地使用证》，二原告分别于2010年、2011年取得涉案土地上所建设房屋的《房屋所有权证》，故被告的颁证行为对二原告的合法权益不产生实际影响，二原告的起诉不符合法定的起诉条件，本院依法应予驳回。综上，依据《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三条第一款第（八）项的规定，裁定如下：驳回原告刘功义、范雪萍的起诉。原告刘功义、范雪萍起诉时预交的案件受理费50元，于本裁定生效后退还原告刘功义、范雪萍。如不服本裁定

北京市第四中级人民法院行 政 裁 定 书(2016)京04行初1330号原告刘功义，男，汉族，1962年11月3日出生，住北京市大兴区。原告范雪萍，女，汉族，1984年12月7日出生，住北京市大兴区。二原告委托代理人刘玉庚，北京英淇律师事务所律师。被告北京市大兴区人民政府，住所地北京市大兴区兴政街15号。法定代表人崔志成，男，代区长。委托代理人夏弘妮，北京市国土资源局大兴分局干部。委托代理人林美锋……