生命权、健康权、身体权纠纷 (2017)皖15民终642号
裁判要旨
董琳琳、董雪梅作为具有完全民事行为能力的成年人,在水潭边清洗物品时,对其人身安全未尽到足够的注意义务,导致其溺水死亡,自身应承担主要责任;叶秉公、叶乃红明知自己采挖砂石的河道在董琳琳、董雪梅居住的村庄附近,且经常有村民因生活需要到河里清洗物品,其采挖砂石时形成水潭未能及时掩埋,以至留下安全隐患是导致董琳琳、董雪梅溺水身亡的次要原因,应承担次要责任;金寨县水利局、金寨县河道管理局、金寨县矿产(砂石)管理办公室、金寨县梅山镇人民政府作为行政管理机关,其承担的是行政监管职责,这种管理职责不应无限被扩大,该四被告对董琳琳、董雪梅溺水身亡的损害后果不应承担责任;经庭审查实,福建省宁德市水利电力工程局与两女孩溺水身亡之间无事实和法律上的依据,也不应承担责任。董成友、徐启林诉请中的死亡赔偿金1077440元、丧葬费50894元,予以支持,办理丧事人员的误工费16000元过高,应根据农村习俗按6人7天×114.21元/天计算为4797元,在办理丧事时需要交通费,可酌定3000元,故此,董成友、徐启林因亲属死亡造成的损失为1136131元,董成友、徐启林亲属死亡造成精神损害,要求精神抚慰金100000元
摘要
董琳琳、董雪梅作为具有完全民事行为能力的成年人,在水潭边清洗物品时,对其人身安全未尽到足够的注意义务,导致其溺水死亡,自身应承担主要责任;叶秉公、叶乃红明知自己采挖砂石的河道在董琳琳、董雪梅居住的村庄附近,且经常有村民因生活需要到河里清洗物品,其采挖砂石时形成水潭未能及时掩埋,以至留下安全隐患是导致董琳琳、董雪梅溺水身亡的次要原因,应承担次要责任;金寨县水利局、金寨县河道管理局、金寨县矿产(砂石)管理办公室、金寨县梅山镇人民政府作为行政管理机关,其承担的是行政监管职责,这种管理职责不应无限被扩大,该四被告对董琳琳、董雪梅溺水身亡的损害后果不应承担责任;经庭审查实,福建省宁德市水利电力工程局与两
正文(节选)
安徽省六安市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖15民终642号上诉人(原审被告):叶秉公,男,1954年1月22日出生,汉族,住安徽省金寨县。上诉人(原审被告):叶乃红,男,1970年3月5日出生,汉族,住安徽省金寨县。上述两上诉人共同委托诉讼代理人:赵征宇,安徽梅山律师事务所律师。被上诉人(原审原告):董成友,男,1965年11月30日出生,汉族,住安徽省金寨县。被上诉人(原审原告):……