（2017）兵03刑更监69号

罪犯黄观永确有悔改表现，符合减刑条件，但本院作出的（2017）兵03刑更235号刑事裁定不当，应予以撤销。依照《中华人民共和国刑法》第七十八条、第七十九条和《最高人民法院关于减刑、假释案件审理程序的规定》第二十一条之规定，裁定如下：一、撤销本院（2017）兵03刑更235号刑事裁定；二、对罪犯黄观永减去有期徒刑九个月，剥夺政治权利改为一年（期限自2018年5月3日起至2019年5月2日止）。减刑后的刑期至2018年5月2日止。本裁定送达后即发生法律效力。审判长　莫 合 特　• 吐 逊审判员　麦麦提艾力•艾则孜审判员　孙　　　海　　　峰二〇一七年三月二十六日书记员　刘　　　廷　　　阳

罪犯黄观永确有悔改表现，符合减刑条件，但本院作出的（2017）兵03刑更235号刑事裁定不当，应予以撤销。依照《中华人民共和国刑法》第七十八条、第七十九条和《最高人民法院关于减刑、假释案件审理程序的规定》第二十一条之规定，裁定如下：一、撤销本院（2017）兵03刑更235号刑事裁定；二、对罪犯黄观永减去有期徒刑九个月，剥夺政治权利改为一年（期限自2018年5月3日起至2019年5月2日止）。减刑后的刑期至2018年5月2日止。本裁定送达后即发生法律效力。审判长　莫 合 特　• 吐 逊审判员　麦麦提艾力•艾则孜审判员　孙　　　海　　　峰二〇一七年三月二十六日书记员　刘　　　廷　　　阳

新疆生产建设兵团第三师中级人民法院刑 事 裁 定 书(2017)兵03刑更监69号罪犯黄观永，男，汉族，1988年11月3日出生于广东省廉江市，现在新疆生产建设兵团第三师图木舒克监狱服刑。广东省湛江市中级人民法院于2008年9月17日作出(2008)湛中法刑二初字第10号刑事判决，认定罪犯黄观永犯抢劫、故意伤害罪，判处有期徒刑十四年，剥夺政治权利二年，并处罚金八千元。罪犯黄观永曾减刑二次共二年五个……