民间借贷纠纷 （2017）渝05民终5210号

森勃公司与吴哲、李竹倩签订的《贷款合同》系各方当事人真实意思表示，该合同实质为森勃公司向吴哲提供借款购买货车，李竹倩作为保证人的民间借款合同，该合同未违反法律、行政法规禁止性规定，合法有效。森勃公司要求吴哲偿还尚欠借款本金20万元及给付违约金的诉讼请求，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定“借款人应当按照约定的期限返还借款”，森勃公司向吴哲提供借款后，吴哲应于每月6日前向森勃公司偿还借款13055.55元，吴哲自借款后均未按合同约定每月足额归还借款本金，且自2016年5月6日后未再归还借款，吴哲已构成违约，应承担相应的违约责任。森勃公司要求解除《贷款合同》符合法律规定，应当解除。根据合同约定，吴哲逾期还款时应按合同约定的支付违约金，森勃公司有权提前收回全部借款。故对于森勃公司要求吴哲偿还借款本金20万元的诉讼请求，该院予以支持。对于森勃公司要求吴哲支付未还款金额30%的违约金的诉讼请求，该院认为，《贷款合同》中已明确约定“本合同各项违约金互相独立，可分别同时主张，借款人违反合同约定还应向贷款人支付合同项下债务总额30%的违约金”，吴哲应当承担违约金为4万元，而森勃公司在出示的吴

森勃公司与吴哲、李竹倩签订的《贷款合同》系各方当事人真实意思表示，该合同实质为森勃公司向吴哲提供借款购买货车，李竹倩作为保证人的民间借款合同，该合同未违反法律、行政法规禁止性规定，合法有效。森勃公司要求吴哲偿还尚欠借款本金20万元及给付违约金的诉讼请求，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定“借款人应当按照约定的期限返还借款”，森勃公司向吴哲提供借款后，吴哲应于每月6日前向森勃公司偿还借款13055.55元，吴哲自借款后均未按合同约定每月足额归还借款本金，且自2016年5月6日后未再归还借款，吴哲已构成违约，应承担相应的违约责任。森勃公司要求解除《贷款合同》符合法律规定，应当解除。根据合

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2017)渝05民终5210号上诉人（原审被告)：吴哲，男，1981年11月27日出生，住重庆市沙坪坝区。委托诉讼代理人：李娅，重庆宏学律师事务所律师。委托诉讼代理人：周香利，重庆宏学律师事务所律师。上诉人（原审被告)：李竹倩，女，1980年3月6日出生，住重庆市沙坪坝区。委托诉讼代理人：李娅，重庆宏学律师事务所律师。委托诉讼代理人：周香利，重庆宏学律师事……