生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）京02民终10936号

对被害人进行积极赔偿取得被害人的谅解是刑事机关对被告人定罪量刑时应当考虑的情节，但赔偿款是因侵害被害人权益而对被害人的人身或财产损失等进行的赔偿，并非是被告人以支付价款的方式减轻其刑事责任，故本案中王硕文与隗香国分别给付给王国青的赔偿款应视为对民事部分的先行赔偿，不足以弥补民事责任的，王国青仍然有权继续主张。王国青的经济损失法院根据相关证据、相应标准依法确认：医疗费根据医疗机构票据确认；住院伙食补助费，根据王国青住院天数及相关标准确认其诉求合理；营养费，根据王国青伤情酌情确认其营养期为60日，每日营养费用酌情确认为30元；误工费，王国青提交的证据不足以证实其每月真实收入状况，法院综合其劳动能力、工作性质等酌情确认为每月3500元，误工期参照《人身损害受伤人员误工期、营养期、护理期评定准则（试行）》酌情确认为3个月；护理费，根据王国青伤情、医疗机构医嘱等酌情确认王国青住院期间及出院后2周需1人陪护，住院期间的护理费根据王国青提交的护理费票据确认，出院后的护理费根据护理人员的市场价格酌情确认为每日130元；交通费，根据王国青伤情、就医情况酌情确认为400元，精神损害抚慰金，无事实及法律依据

对被害人进行积极赔偿取得被害人的谅解是刑事机关对被告人定罪量刑时应当考虑的情节，但赔偿款是因侵害被害人权益而对被害人的人身或财产损失等进行的赔偿，并非是被告人以支付价款的方式减轻其刑事责任，故本案中王硕文与隗香国分别给付给王国青的赔偿款应视为对民事部分的先行赔偿，不足以弥补民事责任的，王国青仍然有权继续主张。王国青的经济损失法院根据相关证据、相应标准依法确认：医疗费根据医疗机构票据确认；住院伙食补助费，根据王国青住院天数及相关标准确认其诉求合理；营养费，根据王国青伤情酌情确认其营养期为60日，每日营养费用酌情确认为30元；误工费，王国青提交的证据不足以证实其每月真实收入状况，法院综合其劳动能力

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）京02民终10936号上诉人（原审原告）：王国青，男，1991年6月30日出生，北京市波涛华堂娱乐有限公司保安，住内蒙古赤峰市，现住北京市房山区。委托诉讼代理人：贺孟东，北京市瑞风律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：曲超，男，1994年9月10日出生，现住北京市房山区。被上诉人（原审被告）：隗香国，男，1997年2月5日出生，住北京市房山区，现……