民间借贷纠纷 (2015)合民一终字第00992号
裁判要旨
合法的借贷关系应受法律保护。借贷案件中,对于出借人主张借款为现金交付,除了借据未提供其他证据的,应根据借款金额的大小分别处理。小额借贷中借据既是借贷合同亦可证明借款交付;而大额借贷中借据一般仅应视为借贷合同,不能作为借款交付证据,出借人需要另行提供交付凭证以证明借贷事实真实发生。参照目前我国经济社会的发展现状、本地的平均生活水平、民间借贷的交易方式、交易习惯及出借人经济能力等因素,该院认为借贷案件单笔借款本金低于10万元的,可以界定为小额借贷。对于小额借款,如果当事人主张是现金交付的,出借人具有支付借款的能力,提供了借据并作出合理解释的,一般应视为其已完成了举证责任,可以认定借贷事实存在。结合本案,许叶元向郑国荣出具的三份借条,金额分别为5万元、5万元、10万元,均系小额借款,郑国荣主张系现金交付并提供了相关借据,已完成了举证责任,可以认定双方借贷事实存在。该院认为,许叶元出具的借条,系对其向郑国荣借款事实的确认,其与郑国荣之间民间借贷法律关系依法成立。许叶元辩称本案系赌债,不属于民间借贷,未能提供充分的反驳证据予以佐证,其依据仅为本人的陈述及证人证言,不足以对抗借条的证明效力,故其抗
摘要
合法的借贷关系应受法律保护。借贷案件中,对于出借人主张借款为现金交付,除了借据未提供其他证据的,应根据借款金额的大小分别处理。小额借贷中借据既是借贷合同亦可证明借款交付;而大额借贷中借据一般仅应视为借贷合同,不能作为借款交付证据,出借人需要另行提供交付凭证以证明借贷事实真实发生。参照目前我国经济社会的发展现状、本地的平均生活水平、民间借贷的交易方式、交易习惯及出借人经济能力等因素,该院认为借贷案件单笔借款本金低于10万元的,可以界定为小额借贷。对于小额借款,如果当事人主张是现金交付的,出借人具有支付借款的能力,提供了借据并作出合理解释的,一般应视为其已完成了举证责任,可以认定借贷事实存在。结合
正文(节选)
安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)合民一终字第00992号上诉人(原审被告):许叶元。委托代理人:何进,安徽伟易律师事务所律师。被上诉人(原审原告):郑国荣。委托代理人:高从武,安徽徽都律师事务所律师。委托代理人:张帅。上诉人许叶元因民间借贷纠纷一案,不服安徽省合肥高新技术产业开发区人民法院(2014)合高新民一初字第01849号民事判决,向本院提出上诉。本院受理后依法组成合议……