(2017)京03执复93号

案号
(2017)京03执复93号
法院
北京市第三中级人民法院
年份
2017
地域
北京市
裁判日期
2017-07-31

裁判要旨

申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人,且书面认可第三人取得该债权,该第三人申请变更其为申请执行人的,人民法院应予支持。本案中,建行密云支行与华能贵诚信托有限公司自愿达成信贷资产有偿转让协议,完成了对债务人世豪房地产公司的债权转让,申请执行人建行密云支行对此予以书面认可。华能贵诚信托有限公司已合法取得债权人资格。华能贵诚信托有限公司取得对债务人世豪房地产公司的债权人资格后,与东润投资中心签署的债权转让协议,亦系双方当事人真实意思表示,所实施的债权转让行为不违反符合法律规定,华能贵诚信托有限公司对此予以书面认可,申请执行人建行密云支行亦未否认,故密云区人民法院对东润投资中心所提变更申请执行人的请求予以支持。综上,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项、《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条、第三十条之规定,裁定变更东润投资中心为(2010)密执字第00776号执行案的申请执行人。世豪房地产公司不服一审裁定,向本院申请复议称,涉案债权经过两次债权转让,应当依次办理申请执行人的变更手续;复议被申请人通过欺诈手段,违反诚实信用原

摘要

申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人,且书面认可第三人取得该债权,该第三人申请变更其为申请执行人的,人民法院应予支持。本案中,建行密云支行与华能贵诚信托有限公司自愿达成信贷资产有偿转让协议,完成了对债务人世豪房地产公司的债权转让,申请执行人建行密云支行对此予以书面认可。华能贵诚信托有限公司已合法取得债权人资格。华能贵诚信托有限公司取得对债务人世豪房地产公司的债权人资格后,与东润投资中心签署的债权转让协议,亦系双方当事人真实意思表示,所实施的债权转让行为不违反符合法律规定,华能贵诚信托有限公司对此予以书面认可,申请执行人建行密云支行亦未否认,故密云区人民法院对东润投资中心所提变更申

正文(节选)

北京市第三中级人民法院执 行 裁 定 书(2017)京03执复93号复议申请人(被执行人):北京世豪房地产开发有限责任公司,住所地北京市密云区工业开发区。法定代表人:张静,董事长。委托代理人:李云周,北京声驰律师事务所律师。委托代理人:许江博,北京银座律师事务所律师。复议被申请人(变更申请人):东润锦通(深圳)投资管理中心(有限合伙),住所地深圳市前海深港合作区前湾一路1号A栋201室(入驻深圳市……